学帮网哪位懂英语的能说说这封邮件大概说的什么吗?从在线翻译上复制过来的就不用了,因为我用过在线翻译,但是很不通顺,请能看明白的跟我说说大概意思,我知道可能是骗钱的,但是还是想知道大
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/16 11:14:33
哪位懂英语的能说说这封邮件大概说的什么吗?
从在线翻译上复制过来的就不用了,因为我用过在线翻译,但是很不通顺,
请能看明白的跟我说说大概意思,我知道可能是骗钱的,但是还是想知道大概意思,
VERY URGENT AND CRUCIAL MATTER
I am Hajia Turai,The wife of former president Umaru Musa Yar-adua who died and was buried according to Islamic law on 5th of May 2010 after a long protracted illness.I have contacted you to assist me secure the sum of Twenty Eight Million Five Hundred Thousand United State Dollars ($28,500,000) which he deposited with a commercial bank in Oversea before he died on the above date mentioned.
However,I want this transaction to be a secret between you and I,so that the Federal Government of Nigeria my country or any of the family member know about it,as a matter of fact I must to tell you that all the vital information's of the bank where the fund was deposited,will be giving to you by me,I will urgently need your advice on investment options where we can invest this money in your country.Our sharing term and condition shall be discuses as soon as I hear from you.
Finally,I would want you to forward to me the below information's.
1) Your Full Name
2) Your Contact Address and Cell Phone Number.
I looking forward to hearing from you.
Remain Bless.
Hajia Turai Yara'dua
一个女人,她丈夫死了,死前在国外存了一大笔钱,她希望你能帮她在你的国家投资这笔钱.
为了不让政府,家里人知道,她希望你能保密.
她希望你给上你的全名,地址和电话号码.
神奇了,不知道是谁,还敢这么乱发邮件.
我怎么第一反应就是恐怖组织,汗.
反正不是啥好东西,你当笑话看看就算了~
是一个女的说她丈夫死了，生前在国外银行存了一笔钱。
她想和你秘密谈怎么用这笔钱在你所在国投资
然后叫你回邮件给她告诉她你的名字，地址，电话号码
这是骗人的。