哪个动漫字幕组翻译最好?例如忠于动画原话

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 12:52:45

哪个动漫字幕组翻译最好?
例如忠于动画原话

没有最好
不过习惯的有几个
猪猪广告太多 不考虑
澄空
华盟
SOSG
漫游
动漫花园
这几个是我一直追的了 而且是翻译的不错的
不过这些都是DVDrip出现后的参考
TV追的话 galgame改的我只看澄空的
HKG因为是繁体的 很多人都不要 我也奇怪 繁体简体不是一样的看嘛 不过繁体字更好看一点就是了
极影连载时候的错误也比较多 而且都是基础小错误 比如数字等等 因为我懂日语而且做过校对 所以看到错误的印象就更深了
以上列举的组几乎就做完了所有新番了
其他的WOLF 恶魔岛的也不错
剩下的我就不介绍了 好不好见仁见智了

哪个动漫字幕组翻译最好?例如忠于动画原话 英语翻译最好是一些好的,有名的字幕组,以及各字幕组都翻译过哪些好的动漫! 英语翻译字幕组翻译动画都是无偿的吗? 忠于祖国的诗句 例如:人生自古谁无死,留取丹心照汗青 最好还有故事! 哪个版本的资治通鉴翻译最忠于原文? 英语翻译我有一套95年蜘蛛侠动漫..就是没字幕..希望好心的字幕组能翻译出来.. 耶鲁大学公开课哪翻译的好具体说是哪个字幕组翻译的比较好 英语翻译动画翻译人才真的那么缺乏吗 不是又很多字幕组吗 才20多分钟的动画 要翻译几天吗 就像英语一样 不需要很多时间翻译吧 (字幕组所有的动画都会翻译吗 还是选择他们自己喜欢的? 英语翻译WOLF 极影 猪猪那个字幕组翻译得最好?片源最清晰 英语翻译最近看新番动漫时..发现有些字幕组不翻译OP ED 而且 语言很庸俗..有没有翻译比较好的...HKG 怎么样..澄空的呢? 英语翻译如题,极影 wolf 华盟…… 感觉大组就这几个,请问大家看得都是哪个字幕组的?(求翻译质量高字幕组) 英语翻译我所知道的字幕组有ydy,yyets,frm,请问哪个翻译得比较准确,比较好呢? 英语翻译RT 除了在百科看到 翻译的是少主以外,其他字幕组翻译都是 少爷 少东家什么的一点都贴切 还是少主好听,请问这是哪个字幕组翻译的?太有才了,完全找不到啊 老友记翻译得最好的是圣城家园还是圣域家园,还是这两个根本就是一个字幕组? 英语翻译最好要爱默生的原话,人工翻译请注明 生也好,死也好,我们要忠于党,忠于人民,忠于祖国.怎么翻译 英语翻译动画系 动漫研发中心 翻译.国内动画国产动画