外贸订单上的NA DATE,Eship DATE跟Lship

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/16 06:43:08

外贸订单上的NA DATE,Eship DATE跟Lship

这个NA DATE应该是 not applicable date的缩写吧,意思是 不适应日期（比方说不适合装运的日期）
Eship date 应该是extention ship date 的缩写,意思是 延长装运的日期
Lship DATE 应该是loading ship date,就是 装运日期

外贸订单上的NA DATE,Eship DATE跟Lship “承接外贸订单”的翻译是什么?急用! 外贸订单上Min.QTY (pcs)是什么意思,快那前面的Min是什么意思啊 DEPT.P.是什么意思这是外贸订单上的,请翻译Deposit：26520001 Dept.P.谢谢! 外贸订单中 PM date 和PR 冒似和装柜日期有关. 外贸订单 英语怎么说 外贸英语翻译：Floor set orders 是指什么样的订单 外贸订单中的ANC是什么英语的简写 S/C DATE外贸中什么意思那签订销售合同的日期是指客户下订单的日期还是我做形式发票的日期,或者是出货的日期? 翻译 五金外贸订单要求 做外贸,如何写开发信高质量的外贸订单,都来自于成功的外贸开发信,如何写好外贸开发信呢?请高手赐教. 帮忙外贸中译英,谢谢!急在不影响上一份订单的情况下,这份订单的前2个箱子请速度安排船运,后2个箱子待我方商讨后决定是否空运. 外贸订单上QTY OF EACH MASTER CARTON是什么意思那QTY OF EACH MASTER 外贸中的last shipment date 外贸中的PO Date /Prm SI submission Cut-off date 船公司传过来的一份订单确认信息上有这个时间,请问是不是补料提交截止时间? 外贸货运上arrival date和received date有区别吗如题 单据上有这两个日期 有区别吗 外贸订单上面的P/L,C/T 还有 pallet carton