英语翻译《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书·百官志》记载:“左右丞‘掌辩六官之仪,纠正省内,劾御史举不当者’.”《金

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 19:37:22

英语翻译
《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书·百官志》记载:“左右丞‘掌辩六官之仪,纠正省内,劾御史举不当者’.”《金史》记载:“己卯,制纠弹之官知有犯法而不举者,减犯人罪一等科之,关亲者许回避.”

您好,很高兴为您解答
《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书·百官志》记载:“左右丞‘掌辩六官之仪,纠正省内,劾御史举不当者’.”《金史》记载:“己卯,制纠弹之官知有犯法而不举者,减犯人罪一等科之,关亲者许回避.”
个人大致翻译,如有不规范之处,请谅解
《通典》记载:“汉文帝十三年,因为御史不遵守法纪,没有履行好自己的职责,于是派遣丞相史来监督御史
《新唐书·百官志》记载:”左右丞相‘拥有辨明六部百官的礼仪,纠正三省的过失,弹劾御史所指出的不恰当的问题的权力.’
《金史》记载:“己卯年,规定负责纠察弹劾的官员如果明知有违法乱纪的人却隐匿不上报的,和减免犯人罪名一样处罚,有亲戚关系的官员可以回避.”
假如我的回答解决了您的问题,请采纳并给个好评哟亲~

英语翻译《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书·百官志》记载:“左右丞‘掌辩六官之仪,纠正省内,劾御史举不当者’.”《金 一段古文,帮忙翻译一下吧.谢谢《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书·百官志》记载:左右丞“掌辩六官之仪,纠正省内,劾御 42.(2010•辽宁沈阳高三测二)《通典》记载:“(汉)文帝十三年,以御史不奉法,下失其职,乃遗丞相史出刺并督监察御史.”《新唐书•百官志》记载:左右丞“掌辩六官之仪,纠正省内, 英语翻译“一鸣惊人”这则成语源于楚庄王励精图治、振兴楚国的故事.《韩非子·喻老》记载这件事说:“楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座,而与王隐(有所暗指的话称‘隐’) 英语翻译:他已经死了三年了 三年半英语翻译两种翻译 他已经死了三年了(英语翻译) 她离开三年了 求英语翻译 英语翻译 我工作已经三年了 她已经离家三年了 英语翻译 英语翻译“然前事可鉴,应请仍照前明崇祯十三年禁其入省之例,止令商载货下澳贸易可也”.看不懂历史题就错了…原文答案是b我选d:14.《清文献通考》卷33中记载:“(顺治四年)户部议复两广 英语翻译无量古茶唐朝咸通三年樊绰出使云南.在其所著《蛮书》中记载:“茶出银山城界诸山……”.据考证:哀牢、无量两座大山横贯景东镇?诸县.族茶生层在无量山海拔两千余米,系云南 据记载 中华文明形成于数千年前 英语翻译 用英语翻译:三年之约,你,准备好了吗?三年之约, 英语翻译俺老师说是:没有对外界说明,所以鲁国没有记载.那为啥是让鲁国记载史料涅? 用英语翻译过了三年three years ________. 英语翻译:这本字典我已经买了三年了. 英语翻译为何三年的感情敌不过三个月的相遇?