初三英语定语从句翻译Did the talk the woman gave interested you all?Did the talk the woman gave influenced you all?分别翻译这两句话,说说那句在逻辑上更加合理

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/04 12:51:40

初三英语定语从句翻译
Did the talk the woman gave interested you all?
Did the talk the woman gave influenced you all?
分别翻译这两句话,说说那句在逻辑上更加合理

你对那个女的谈话都感兴趣吗?
那个女的的谈话对你有影响吗?

那女人说的话提起你们的兴趣了吗？
那女人说的话对你们有影响吗？
是否合理要看你想说什么话啊，逻辑上两句都可以。

1、那个女士给的谈话引起你们的兴趣了嘛？
2、那个女士给的谈话影响到你们了嘛？
两句话的句子结构是一样的，逻辑结构也是差不多，只是问的层次不一样。一个是问对谈话有没有兴趣，一个是问谈话的内容对他们有没有造成影响。内涵不一样。单单只是从句子来看，逻辑结构都是合理的，要看楼主用在什么语境上。...

全部展开

1、那个女士给的谈话引起你们的兴趣了嘛？
2、那个女士给的谈话影响到你们了嘛？
两句话的句子结构是一样的，逻辑结构也是差不多，只是问的层次不一样。一个是问对谈话有没有兴趣，一个是问谈话的内容对他们有没有造成影响。内涵不一样。单单只是从句子来看，逻辑结构都是合理的，要看楼主用在什么语境上。

收起

初三英语定语从句翻译Did the talk the woman gave interested you all?Did the talk the woman gave influenced you all?分别翻译这两句话,说说那句在逻辑上更加合理 初三英语定语从句第6题 初三英语定语从句.求为什么 用定语从句翻译英语 初三定语从句 英语中定语从句该怎么翻译 初三英语知识点,句型.比如定语从句等. 初三英语,关于定语从句的,在线等,三题都要 初三英语合并定语从句怎么选取引导词 英语中的定语从句宾语从句等该如何翻译? 英语,定语从句帮忙翻译一个句子,She made him tell the truth +定于从句【修饰事实的定语从句,为什么他偷东西的事实】关系代词应该用什么?这个定语从句要怎么造? It was in the lab which was taken charge of by Professor Harris that they did the experiment.请问这个句子是含有定语从句的强调句吗?把强调结构去掉 还原正常顺序是怎样的？They did the experiment in the lab which was ta What did you think of the actress who played the heroine ,Rose?是定语从句吗?怎样翻译请指导谢谢 英语定语从句的翻译：这就是被称之为定语从句的语言重点 英语定语从句的翻译：这就是被称之为定语从句的语言重点. 定语从句英语填空 九年级英语定语从句 英语定语从句详解