求一篇诗意伤感的英文日志（要中英对照哦~）有意境一点的.关于爱情或者友情.

求一篇诗意伤感的英文日志（要中英对照哦~）
有意境一点的.关于爱情或者友情.

dear god:(敬爱的神:)
i know that she's out there...(我知道她不在这里了)
the one i'm suppose to share my whole life with.
(她,那个我想要与之共度一生的人)
and in time...you'll show her to me.
(但是我相信,某个时候,你将会让我再见到她.)
will you take care of her,
(你能不能帮我好好照顾她,)
comfort her,(让她过得舒适,)
and protect her...(保护她)
until that day we meet.(直到我们见面的那一天)
and let her know...(还有,让她知道…)
my heart...is beating with hers.
(我的心……为她而存)
in a dream i hold you close(我常常梦到紧紧的抱着你)
embracing you with my hands(用手将你拥入怀中)
you gazed at me with eyes full of love
(你用充满爱意的眼神望着我.)
and made me understand(这让我明白了)
that i was meant to share it with you
my heart my mind my soul
(我真的愿意全心全意的和你分享我的一切,)
then i open my eyes(然而当我睁开眼睛,)
and all i see reality shows i'm alone
(看到的却是我还是孤单一人.)
but i know someday that you'll be by my side
(但我知道总有一天你会出现在我的身边,)
cause i know god's just waiting till the time is right
(因为上帝正在安排这个对的时间.)
god will you keep her safe from the thunderstorm
(上帝啊请让她平安,不遭受风暴;)
when the day's cold will you keep her warm
(当天气寒冷,让她温暖.)
when the darkness falls will you please shine her the way
(当黑暗降临,照亮她的道路)
god will you let her know that i love her so
(上帝啊你能不能让她知道我是如此爱她;)
when theres no one there that she's not alone
(即使世界上没有其他人,她也不会孤单;)
just close her eyes and let her know
(只要她闭上眼睛,她就能知道,)
my heart is beating with hers
(我的心只为她存在.)
so i prayed until that day(我祈祷那天能出现,)
(prayed until that day)
when our hearts will beat as one
(我们感受到彼此的心在跳动.)
(when our hearts hearts will beat as one)
i will wait so patiently(我会一直耐心的等待,)
(patiently)
for that day to come(为了这一天的来临.)
(for that day to come)
i know someday that you'll be by my side
(我知道总有一天你会出现在我身边,)
cause i know god's just waiting till the time is right
(因为上帝正在帮我们安排这个时刻.)
god will you keep her safe from the thunderstorm
(上帝啊请让她平安,不遭受风暴;)
when the day's cold will you keep her warm
(当天气寒冷,让她温暖.)
when the darkness falls will you please shine her the way
(当黑暗降临,照亮她的道路)
(shine he the way)
god will you let her know that i love her so
(上帝啊你能不能让她知道我是如此爱她;)
when theres no one there that she's not alone
(即使世界上没有其他人,她也不会孤单;)
just close her eyes and let her know
(只要她闭上眼睛,她就能知道,)
my heart is beating with hers
(我的心只为她存在.)
is beating with hers(ooo)
(一直为她存在...)
my heart is beating with hers(oooo)
(我的心只为她存在.)
it's beating with hers

Remember me
Remember me when I am
gone away,
Gone far away into the
silent land.
When you can no more hold
me by the hand,
Nor I half turn to go
yet turning stay.

全部展开

Remember me
Remember me when I am
gone away,
Gone far away into the
silent land.
When you can no more hold
me by the hand,
Nor I half turn to go
yet turning stay.
Remember me when no
more day and day,
You'll tell me of our future
that yhou planned.
Only remeber me ,
You understand it would be
late to counsel then to pray.
And if you should forget me
for a while and afterwards
remember,
Do not grieve.
With the darkness and
corruption leave,
A vestige of the thoughts
that once I had.
Better by far you should forget
and smile,
than that you should
remember and be sad.
请记着我，当我离去之后，
当我走入永恒的沉默中后，
当你再也无法握住我的手，
而我再也不能转身离去
又回头欲留时，
当你告诉我的
对我们未来的憧憬
都消失以后
请记着我。
你知道那时哀求和祈祷
都已太迟，
只是请你记着我。
如果你偶尔忘了我，
请不要难过，
因为我曾有的思想的痕迹，
早已随着黑暗与腐烂远离。
如果你忘了我，
你会笑得开心些，
而记着我，
只能让你伤心难过

收起

题目：I love you
正文如下：
昨天下午，
Yesterday afternoon,
我一进办公室撞到了你的怀里，
I ran into your hug once I entered the office room
我的感觉特幸福，
I felt very happy,
我知道，我欺骗不了自己，
I know th...

全部展开

题目：I love you
正文如下：
昨天下午，
Yesterday afternoon,
我一进办公室撞到了你的怀里，
I ran into your hug once I entered the office room
我的感觉特幸福，
I felt very happy,
我知道，我欺骗不了自己，
I know that I can't cheat myself.
你的眼神，一撇嘴，我都快幸福死了，
I am dying to be happy with your expression in your eyes and your contorting your mouth.
我能这么近距离的感觉到你的呼吸，
I could feel your breath so closely,
我的脸都红了，
My face turned red,
仿佛两口子之间，
looking as if we were a couple,
真的，嘿嘿，
Really,haha.
我兴奋的像个孩子，
I was so excited like a kid.
一直到六点，走的时候，
Up to six o'clock when I went away
我都在想，
I was thinking of it.
如果和你一辈子在一起，
If I can be with you forever,
你说，该有多幸福啊————
you know,how happy I will be.
雪下的那么的霸道，和你的脾气一样，
How heavy the snow is just like your temper,
似乎一样的性格把这雪下在了春天，
as if the same character making the snow in spring
让我想你，
let me think of you,
撕心裂肺的想你，
grieved to think of you
想的很幸福，幸福的我想哭、、、
so happy thinking which made me want to cry.

正月十五的晚上想给你发信息，
I wanted to send your a message at the night of Lantern Festival,
我没有，
I didn't
因为不想让你知道我还在牵挂你，
for I didn't want you to know that I was still worried about you,
不想让你知道我还在爱你，
didn't want you to know that I am still love you,
不想让你知道我不听话，
didn't want you to know that I was not listening,
送给你首歌【ILOVEYOU】
sending you a piece of music,I love you.
希望能帮上你喔！！！！

收起