英语翻译越南名字的顺序和中国一样是顺着的还是倒过来?HA NGUYEN 翻译成 河阮 还是阮河呢?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/16 13:55:43

英语翻译
越南名字的顺序和中国一样是顺着的还是倒过来?
HA NGUYEN 翻译成 河阮 还是阮河呢?

越南人的名字像中国的一样,不用倒过来.
Hà Nguyên 何原
但如果这个名字出现在英文文章里,那就要倒过来
Nguyễn Hà 阮河