英语求助.翻译. Two out of three people think it is impor英语求助.翻译.Two out of three people think it is important to buy from environmentally responsible companies, with about one in seven saying that they had even decided to take their
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 08:41:05
英语求助.翻译. Two out of three people think it is impor
英语求助.翻译.
Two out of three people think it is important to buy from environmentally responsible companies, with about one in seven saying that they had even decided to take their custom elsewhere if they felt a company's environmental reputation was not good enough.
三分之二的人认为很有必要从环境友好型的公司购买(物品),其中(with表达出来的 指这三分之二的人中的七分之一)又有七分之一的人甚至提出,当他们觉得(卖方)公司在环境方面声誉不够好时,他们会带顾客去别家(就是 别的公司 啦.
我的理解 纯手打哦~应该是这样 有意译 有调整语序什么的 应该是对的了 够详细了吧 = =
括号里是添加的 望有用~
英语求助.翻译. Two out of three people think it is impor英语求助.翻译.Two out of three people think it is important to buy from environmentally responsible companies, with about one in seven saying that they had even decided to take their
英语 翻译 out of breath
two out of
two out of eight 是什么意思
two out of five adults?
帮忙看看英语文章的语法错误~高分求助~We pick out two kinds of comparative products is:Belong to ETAM of clothing profession dress and belong to BANILLA of dining service industry COFFEE.The our promotion to two kinds of products metho
of the two翻译
请翻译five by five,two to one ,nine out of
翻译it took Mary two days to persuade him out of his plan
翻译the two men appeared out of nowhere,a few yards apart in the narrow.
翻译:run out of
two out of three 与two of three有什么区别?two out of three caught the train.翻译为:三个人有两个人上了火车.可是two out of three不是三分之二吗?如果变为two of three caught the train.又要翻译为什么?
Out of side,out of 怎么翻译?
翻译英语Sometimes they grow out of a chance observation
Out of Warranty 英语高手帮忙翻译一下
a byte out of 这个词在英语里怎么翻译?
求助翻译male of course?
two out of every three=two in three