英语翻译英语翻译 别太直白 说的顺一点 有道的就不用了= =I've been in China for two years.My friends in England sometimes write to me,asking me how long I'll stay here,and when I'm thinking of returning home.The answer to their q

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/06 02:15:53

英语翻译
英语翻译 别太直白 说的顺一点 有道的就不用了= =
I've been in China for two years.My friends in England sometimes write to me,asking me how long I'll stay here,and when I'm thinking of returning home.The answer to their questions is simple;I do not know when I will return home.At the moment,I have no reason to return to England.I like living in China;I enjoy meeting Chinese people and traveling around the country.My work is interesting,and there are so many things
that I still don't know about China,Which i hope to discover in the future

我到中国已经两年了,有时,我在英语的朋友会写信给我,问我我将会在中国呆多久.当我考虑我什么时候回家时,问题的答案很简单,我不知道我将会在什么时候回家.此刻,我没有回去英国的理由.我喜欢住在中国,我享受与中国人见面交谈和在中国城市旅游的生活.我的工作很有趣.当然.还有更多有趣的事情.
现在我仍然不是很了解中国,我希望的是在未来我会发现.

你好,答案是
我已经在中国两年了。我在英国的朋友有时会写信给我,问我多久我会呆在这里,等我回家的思考。他们的问题的答案是简单的;我不...

全部展开

你好,答案是
我已经在中国两年了。我在英国的朋友有时会写信给我,问我多久我会呆在这里,等我回家的思考。他们的问题的答案是简单的;我不知道什么时候我会回家。此刻,我没有理由在回到英国。我喜欢生活在中国;我喜欢中国人民和全国各地旅游。我的工作很有趣,有很多事情
我仍然不了解中国,我希望在未来的发现
如果本题有什么不明白可以追问,如果满意记得采纳
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢。
祝学习进步 O(∩_∩)O哈哈~

收起

我来中国已经两年了。我的英国朋友有时会给我写信,问我到底要在这儿呆多久、什么时候回去。我的回答很简单:我不知道我什么时候会回去。目前,我没有理由回到英国。我喜欢住在中国;我喜欢喝中国人交流;我喜欢在国内旅游。我的工作很有趣。况且关于中国,我还有很多希望在未来能探索的未知之事(囧……)...

全部展开

我来中国已经两年了。我的英国朋友有时会给我写信,问我到底要在这儿呆多久、什么时候回去。我的回答很简单:我不知道我什么时候会回去。目前,我没有理由回到英国。我喜欢住在中国;我喜欢喝中国人交流;我喜欢在国内旅游。我的工作很有趣。况且关于中国,我还有很多希望在未来能探索的未知之事(囧……)

收起

我到中国已经两年了。我在英格兰的朋友有时写信给我,问我在这儿会待多长时间,什么时候考虑回家。回答他们的问题很简单;我不知道什么时候会回家。此时,我没有里有回英格兰。我喜欢住在中国;我喜欢见到中国人,在全国各地旅游。我的工作很有趣,还有很多我不了解的中国的事物,我希望将来能了解它们。...

全部展开

我到中国已经两年了。我在英格兰的朋友有时写信给我,问我在这儿会待多长时间,什么时候考虑回家。回答他们的问题很简单;我不知道什么时候会回家。此时,我没有里有回英格兰。我喜欢住在中国;我喜欢见到中国人,在全国各地旅游。我的工作很有趣,还有很多我不了解的中国的事物,我希望将来能了解它们。

收起

我来中国已有2年了。我英国的朋友是不是的会来信问我我在中国还要待多长时间,我什么时候回国。对于这些问题我的答案很简单;我不确定什么时候回国。那一刻,我还不想回国。我喜欢住在中国,我喜爱和中国人交流。也喜欢环游世界。尽管我对中国了解的还不是太多,但是我希望在未来的日子里能够慢慢发掘,慢慢了解。
这位同学,我是英语专业的,望采纳答案哦...

全部展开

我来中国已有2年了。我英国的朋友是不是的会来信问我我在中国还要待多长时间,我什么时候回国。对于这些问题我的答案很简单;我不确定什么时候回国。那一刻,我还不想回国。我喜欢住在中国,我喜爱和中国人交流。也喜欢环游世界。尽管我对中国了解的还不是太多,但是我希望在未来的日子里能够慢慢发掘,慢慢了解。
这位同学,我是英语专业的,望采纳答案哦

收起

我在中国已经有2年多了。我在英国的朋友经常写信问我,还要在中国待多久,什么时候回去。答案很简单,我自己也不知道我什么时候会回去。现在,我并没有急着回英国的理由。我喜欢待在中国,喜欢和中国人交朋友,喜欢在中国旅行。我的工作很有趣。对中国,我还有很多未解之谜,我希望能在将来找到答案。...

全部展开

我在中国已经有2年多了。我在英国的朋友经常写信问我,还要在中国待多久,什么时候回去。答案很简单,我自己也不知道我什么时候会回去。现在,我并没有急着回英国的理由。我喜欢待在中国,喜欢和中国人交朋友,喜欢在中国旅行。我的工作很有趣。对中国,我还有很多未解之谜,我希望能在将来找到答案。

收起

我在中国已经两年了,我英国的朋友有时会写信问我准备在中国呆多久,准备什么时候回家。对于他们来说,这个问题的答案是很简单的,但是对于我来说,我不知道什么时候回家。在此刻,我已经没有理由要回到英国。我喜欢在中国生活,我非常享受和中国朋友会面和在中国旅游。我的工作非常有趣,并且我对中国还不够了解,我希望自己在将来能够发现更多美好的东西。
希望对你有所帮助(*^__^*)...

全部展开

我在中国已经两年了,我英国的朋友有时会写信问我准备在中国呆多久,准备什么时候回家。对于他们来说,这个问题的答案是很简单的,但是对于我来说,我不知道什么时候回家。在此刻,我已经没有理由要回到英国。我喜欢在中国生活,我非常享受和中国朋友会面和在中国旅游。我的工作非常有趣,并且我对中国还不够了解,我希望自己在将来能够发现更多美好的东西。
希望对你有所帮助(*^__^*)

收起