英语翻译江沁,字士清,济南考城人也。父亮之,员外郎。沁少贫,昼日斫屐为业。夜读书,随夜光,光斜则握卷升屋,睡极坠地则更登。麻烦翻译
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/04 10:22:02
英语翻译
江沁,字士清,济南考城人也。父亮之,员外郎。沁少贫,昼日斫屐为业。夜读书,随夜光,光斜则握卷升屋,睡极坠地则更登。麻烦翻译
不提供原文,怎么翻译?!
江沁,字士清,是济南考城人.他父亲名叫亮之,做了员外郎.沁年少时家贫,日夜砍木以制作木鞋为业.江沁夜晚读书,追随夜晚的月光来读,月光西斜他就拿着书爬到屋顶读书,睡着坠落到地上就再上去读.
南北朝时期齐国的江泌因家中贫寒,买不起灯 油,但他刻苦好学。江泌住在一间小西屋里,月亮一出,便在屋内窗下,坐在床沿读书。一会儿,月偏升到东南上空,江泌不畏深秋月夜寒凉,走出屋门外,斜倚着门框读书。夜静更深月西归,江泌爬上屋顶,追着月光看书。有一次,他实在困极了,瞌睡打盹,一不小心,便从房顶跌了下来。他忍着痛,咬着牙又爬到房顶,依旧苦读起来。”光斜则握卷升空:月亮偏斜了就拿着书卷爬上屋顶。睡极坠地则...
全部展开
南北朝时期齐国的江泌因家中贫寒,买不起灯 油,但他刻苦好学。江泌住在一间小西屋里,月亮一出,便在屋内窗下,坐在床沿读书。一会儿,月偏升到东南上空,江泌不畏深秋月夜寒凉,走出屋门外,斜倚着门框读书。夜静更深月西归,江泌爬上屋顶,追着月光看书。有一次,他实在困极了,瞌睡打盹,一不小心,便从房顶跌了下来。他忍着痛,咬着牙又爬到房顶,依旧苦读起来。”光斜则握卷升空:月亮偏斜了就拿着书卷爬上屋顶。睡极坠地则更登:打瞌睡没坐稳从房顶掉到地上就再爬上去继续看书。
收起
英语翻译江沁,字士清,济南考城人也。父亮之,员外郎。沁少贫,昼日斫屐为业。夜读书,随夜光,光斜则握卷升屋,睡极坠地则更登。麻烦翻译
英语翻译济南信泰建材有限公司
济南,
你的父母去过济南几次?英语翻译
英语翻译济南贵恒家庭装饰市场
你乘飞机到济南要多长时间?怎么用英语翻译
英语翻译济南正大建筑设计院 副院长 国家注册一级结构工程师
英语翻译泉城就是来代指济南,那怎么翻译啊
英语翻译尤其想问问济南的翻译公司
英语翻译山东省济南市制锦市街5号1单元402
英语翻译请问济南安之源消防技术有限公司 翻译成英文的话是怎样的?
英语翻译:这就是我们去济南乘坐的那列火车
我想在济南找一份英语翻译的兼职工作,怎么联系啊?
在夏季,济南的天气比日照热的多.用英语翻译.
英语翻译求高手“济南派康建筑工程配套有限公司”翻译成英语,
英语翻译请大家帮忙翻译一个公司的名字,“济南通明光电工程有限公司”,急用,
济南出版社
济南出版社