有没有人帮我翻译一下下面这段话(english)谢谢The latest ingredient from japan and speciany contained hairprotecting agent please under the professional hairdresser's guide lines是给头发做护理的?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 18:43:22

有没有人帮我翻译一下下面这段话(english)谢谢
The latest ingredient from japan and speciany contained hairprotecting agent please under the professional hairdresser's guide lines
是给头发做护理的?

这是日本最新配方,特殊成分护法剂请在参考专业发型师指导下使用

来自日本的最新成分,并且有包括护发的专业代理商,请在专业美发师的指导下(使用)。

这最新来自日本的配方含有保护头发的物质,请在专业美发师的指导下使用

最新配方来自日本,可根据专业美发师的指导方针下进行特殊连续的头发保护