英语翻译专业术语伤不起.我在翻译文章,关于世博的,这个翻不粗来!还有这句怎么翻译?破折号怎么处理?“我们将在此为您呈现德国最具魅力的城市——汉堡!”——汉堡驻上海联络处首席代表

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/06 01:45:56

英语翻译
专业术语伤不起.我在翻译文章,关于世博的,这个翻不粗来!
还有这句怎么翻译?破折号怎么处理?
“我们将在此为您呈现德国最具魅力的城市——汉堡!”
——汉堡驻上海联络处首席代表安克【左边的名字 职位 怎麽排序?】
德中同行之家?德国馆“动力之源”互动球?

we will present/show you the most amazing city in Germany——Hamburg!
anke在最前面
另两处可以在世博德国馆官网上查找,有滴~~~

英语翻译专业术语伤不起.我在翻译文章,关于世博的,这个翻不粗来!还有这句怎么翻译?破折号怎么处理?“我们将在此为您呈现德国最具魅力的城市——汉堡!”——汉堡驻上海联络处首席代表 英语翻译就是这个~我怕有些专业术语就说了是纺织专业的文章,翻译出来大概意思就可以 英语翻译三言两语说大话,请绕道,供不起! 最好能在图上给我一一翻译, 英语翻译专业术语 英语翻译同上就这几个字专业术语哦google翻译我也会用 英语翻译我翻译不起啊!各位专家帮个忙! 我负担不起这笔钱.英语翻译 “我伤不起”用英语怎么说?不要百度翻译的! 英语翻译会计专业术语 英语翻译上下文语境“Diminished or enhanced neuronal daf-7 gene mRNA expression”,由于我是非专业人士,对此专业术语不了解,但是正在翻译此文,所以要用到~ 英语翻译最近在翻译工程方面的文章,遇到一个属于五金类别的词thumb turns,想向懂五金行业专业术语的朋友请教一下这个词的意思,另外,我将出现这个词的句子附上:Doors in the F range of sections 英语翻译:我几乎付不起油费 英语翻译呃 这是Google翻译的吧 但是对应的专业术语是什么呢 英语翻译Cultural differences in self-verification:The role of naïve dialecticism这是我在阅读的一篇文章,相问问高手们其中naïve dialecticism是什么意思,不晓得用专业术语怎么表达.想提醒注意的是 英语翻译需要翻译的句子:其实我经受不起挫折,如果你真的对我有感觉,请不要这样对我好吗?每分每秒我都在受着煎熬. 有木有.有木有 我伤不起.伤不起!是什么意思? 英语翻译文章请在百度查询 我只要全文翻译 可以要故事梗概 全文的 请问“伤不起”用英文怎么翻译?