诸侯之币重,郑人病之的病是什么意思

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/04/29 02:45:34

诸侯之币重,郑人病之的病是什么意思

朋友,整个这句话的意思准确的翻译为：
（范宣子当朝为政时）,诸侯的赋税很重,郑国的百姓因为这个而穷困.
这里的“币重”：指赋税重；
这里的“病之”：因为它（指代很重的税赋）而穷困潦倒.
所以,“郑人病之”的“病”,就是“穷困潦倒”的意思.

整句话的是，各位诸侯（王国）对待金钱太重，这是郑国人的通病啊。

诸侯之币重,郑人病之的病是什么意思汉军及诸侯兵围之数重的之是什么意思是何楚人之多也的之是什么意思. “医之好治不病以为功”的病是什么意思? 项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯围之数重翻译《诸侯之三宝》翻译范宣十为政诸侯之币重郑人病之翻译 “凡诸侯有四夷之功则献于王”是什么意思亭训直,以征诸侯之不直者中的“亭训直”是什么意思? 老子是以圣人之不病是以圣人之不病是什么意思? 君王能与共分天下,今可立致也和项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重的意思病忘膏肓的可笑之处病人之病,急君之病在体肤的之什么意思君之病在肌肤之的意思君之病在肌肤之的意思人病见鬼,犹如伯乐之间马中的之是什么意思天子之学为雍,诸侯之学为泮是什么意思,要具体英语翻译“汉军及诸侯兵围之数重”怎么断句和翻译