your average fellow

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 23:46:44

your average fellow

你们普通人.
在英语翻译中,讲“普通人”不能用common people,会歧义是“正常人”,会让人联想到非正常人.
average表示普通的,大众水平的.
Average Chinese don't have physical quality as average Africans.
普通中国人的身体素质比不上非洲人的身体素质.
He is just an average student.
他只是个普通的学生.
He is a man of average ability.
他是个能力一般的人.
But this isn't your average fish.
然而,这不是你见过的一条普通鱼.

你们普通人

你是一般的家伙

your average fellow 英语翻译help your fellow fellow your heart翻译下 Slicker Than Your Average 歌词 SLICKER THAN YOUR AVERAGE中文歌词 帮我翻译下 I'm your lucky fellow slicker than your average什么意思 average average average average AVERAGE 英语翻译your admission average is 92% or better 试问华人歌坛中有谁能唱好王力宏的《not your average thug》? There is nothing noble in being superior to your fellow man;求翻译. fellow 单词 fellow是什么意思 fellow-mortals