请翻译You are go too far!

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/29 20:47:36

你做的太过分了,不过我觉得原句好象有错,希望楼主再看下
感觉该是you are going too far 或者
you have gone too far

你走的太远了。

你跑题了

已经太晚了。
或者：你已经不能回头了。
（你已经走的太远了。）

你做得太过分了。

同意应是You're going too far./You'v gone too far. 意思是：你离题了．

go to far
字面理解是走的太远了.
形容离开所要表达的内容的实际要求太远.
可做调侃,或者在对方阐述过多,思维过于跳跃时,使用.

请翻译You are go too far! 英语翻译请帮翻译一下Let's go out for a walk unless you are too tired. 连词成句.too,to,you,are,young,go. You are too young to go out by() 翻译 You are too kind to me You are much too kind to me He was too tired to go on reading.请翻译 You are not afraid to go ,are you?翻译下 you are rude!请翻译 when you are tired,you shouldn't go to bed too late 对go to bed too late提问 Here are special greetings And the best of wishes, too - May Christmas happiness to you!请帮忙翻译一下～～ My dear,I am coming!If,you are coming,too.please jiao wo yi sheng!请帮我翻译, 英语翻译you are too good to be true 怎么翻译? are you asking too much of yourself?求翻译 are you too stupid to do anything right翻译 you are never too young to start doing things 翻译麻烦翻译一句话. You are too nice for words.是什么意思? you are too much for me怎么翻译? awsome what are you up too?翻译急