英语翻译The Segway will be to the car what the car was to the horse and buggy.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 09:39:56

英语翻译
The Segway will be to the car what the car was to the horse and buggy.

segway 将会替代轿车成为一种新的交通工具 就像当年轿车替代了马和马车一样
segway是一种交通工具 上网有图片的

赛格威汽车会变成区别于马和马车那样的。
实在不太好翻译。两个to的理解不同,第一个是“变成”,第二个是做对比。

汽车是什么车是马和马车。