学帮网“人生得意须尽欢”英文最优美的表达是怎样的?RT
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/25 02:42:59
“人生得意须尽欢”英文最优美的表达是怎样的?
RT
较通俗的说法：Enjoy life every chance you get!
另一个说法：Embrace joy and pleasure every day of your flourishing life.
我喜欢的说法：Enjoy and maximize all the pleasures which life affords!
you should enjoy your life when you have a successful career
这样的
abandon yourself into pleasure when life' successful
Live like you were dying.
Christmas comes but once a year.
两个都不错，你挑个喜欢的吧