绚丽的焰火 应该用哪个 英文形容词 比较合适呢?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/01 09:13:41

绚丽的焰火 应该用哪个 英文形容词 比较合适呢?

spectacular fireworks

beautifu.spectacular. fantastic, nice 等都可以修饰firework。
英翻汉时比较灵活,与译者的汉语工地挂钩。
所以。。。。