“GO WEST”在英语世界里(不知道这么表达是否准确),“go west”好像是一种一直被追求的情节,很多电影里都听到过,而且还有一首歌就是这个名字,最近在加拿大电影《一周》中又一次遇到,所

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 16:59:28

“GO WEST”
在英语世界里(不知道这么表达是否准确),“go west”好像是一种一直被追求的情节,很多电影里都听到过,而且还有一首歌就是这个名字,最近在加拿大电影《一周》中又一次遇到,所以想知道这一情节的含义、背景,或是历史由来.
谢谢
go west ……
有人想过同样的问题吗?

Go West是迪斯科乐团村民上个世纪70年代的一首单曲.这首歌曲于1993年被宠物店男孩翻唱并大获成功.
该歌曲的内涵随着时代而变化,从上世纪70年代宣传同性恋运动,到90年代则是号召东方的青年来到西方资本主义国家,而如今则成为了一首富有激情的世界杯用曲.
Go West发行于1979年,但是该歌曲最初并没有像乐队的其它作品如Y.M.C.A.和In the Navy流行.
歌曲的名字是源自于霍勒斯·格里利的语录“Go West,young man”(去西部吧,年轻人)之中,是一个美国西部殖民统治的口号.同时,Go West同时也被理解为十九世纪70年代时期,去往旧金山被认为是同性恋解放运动的理想之地.[1]
1978年,亨利·史密斯的基督教歌曲《献上感恩的心》(Give Thanks with a Grateful Heart)与该歌曲的的曲调有显著性的相似.
歌曲在7寸唱片和12寸唱片版本都收录在村民乐团之后的各种精选集,包括1993年宠物店男孩版本之后的1997年电台再次混音版本.
历史
在1992年,德里克·加曼让宠物店男孩在曼彻斯特为艾滋病慈善晚会演出,乐团的克里斯·洛选择了Go West作为他们的演唱曲目.尽管乐队歌手尼尔·坦南特记不住了当时演唱的歌词,不过之后,二人还是决定把Go West录制成单曲.在1993年,Go West作为单曲发行,并收录在他们的新专辑《Very》之中.在2001年宠物店男孩的音乐剧Closer to Heaven曾使用过该歌曲.
改编
从音乐上,歌曲使用了原始的D大调卡农作为基调,并贯穿歌曲的起始至高潮.另外歌曲的新版本也加入了政治元素,加入了苏联歌曲的内容.另外坦南特和洛也加入新的歌词如下:
There where the air is free
we'll be what we want to be
Now if we make a stand
we'll find our promised land[2]
除了歌曲中表现的不存在的乌托邦的理想的确,同时宠物店男孩也表达了另一层意思,就是去激励那些艾滋病感染者不要再感到无助和悲伤.
除此之外,歌曲的MV加入更多的苏联形象,如红星,红场,列宁等,展示了一群部队正步走上云霄,在云霄上耸有自由女神的形象,意味着西方就是这个乌托邦的国家.加入众多的共产主义意象,也体现了歌曲的更深一层含义,西方——资本主义才是人们的向往,应该走的道路.[3]该歌曲的MV获得当年格莱美最佳音乐视频短片奖的提名

“GO WEST”在英语世界里(不知道这么表达是否准确),“go west”好像是一种一直被追求的情节,很多电影里都听到过,而且还有一首歌就是这个名字,最近在加拿大电影《一周》中又一次遇到,所 在这首歌里GO go west 这首歌的思想 我活在自己的世界里,我不知道你们是怎样的 世界三大智力玩具是什么?我刚才在知道里看到魔方是世界三大智力玩具之一.可是我不知道其他两样是什么? 在未来世界里英语会不会统一世界语言呀? (英语问题)这题为什么选C,不选B?这个问题是在这一段里,我知道,但我不知道我选错了 用英语怎么说:我想大声告诉你 你一直在我的世界里我想知道这个句子怎么说 would you like to go to West Hill for a picnic?west hill前为什么不加the 简单的英语习题1.Now many young people go to _____ to teach children there.(north-west,south-west) 表世界 里世界 有什麽特殊的含义吗?希望哥哥姐姐说下谢谢了,在玩寂静林但一直不知道里表世界其含义说下饿 女朋友说生气时我不知道哄她,我只知道生活在自己的世界里.我该怎么哄她? 比尔盖次曾说,在网络世界里,你不知道对方是人还是一只狗,这句话标准的英文说法是什么?我说的不准确,差不多就这么个意思吧 请问《英语世界》这本杂志里的文章是全英的还是带有译文的呢?听说这本杂志很好,不过没有看过,不知道里面有没有译文呢? 英语懂的进来下为什么西湖the West Lake有the,钱江新城Qianjiang New City不加the 知道的说下吧 “卧底”在英语里怎么说?24小时里 好像翻译成 covering,不知道我有没有听错 关于英语中那些方位词.Another group of Qing tombs sits about 100 kilometres ( )of Beijing.A.at the west B.the west C.to west D.west求详解,(我知道答案)别长篇复制过来.一点用都没有,这一方面的东西最好都能讲 长期活在自己的世界里 用英语怎么说? “活在自己的世界里”英语怎么说?如题~