i am still having breakfast句中的still是什么意思,它不是仍然的意思吗?怎么译成‘我正在吃早饭‘’我仍然正在吃早饭,

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/23 09:59:10

i am still having breakfast句中的still是什么意思,它不是仍然的意思吗?怎么译成‘我正在吃早饭‘’
我仍然正在吃早饭,

I am still having breakfast句中的still是什么意思,它不是仍然的意思吗?怎么译成‘我正在吃早饭’
still在这句话中是“仍然”的意思.只要按意思译,没有必要一个字一个字译.
可以译成：我仍在吃早饭.

应翻译为我还在吃早饭。Still 仍然，还。

我仍然在吃早饭,still ：依旧 还

‘But I am still having breakfast,’I said.变间接引语 I am still available I am still Am i still me . Actually,I am still I am still stay i am still taken i am having a hard am i still the 呵呵 I am still a loser i am still having breakfast句中的still是什么意思,它不是仍然的意思吗?怎么译成‘我正在吃早饭‘’我仍然正在吃早饭, I believe ,I am still是什么意思 I still和I am still的区别是什么 if you are still in, I am still in是什么意思? i am still here and still hate you对么? Never mind ,I am still by your side ,still .. I am having a party for i am having breakfast 用现在完成时改写