“脚上没鞋穷半截“用英语怎么说呢?
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 10:30:18
“脚上没鞋穷半截“用英语怎么说呢?
这种实在找不到准确对应的可以直译.
Wonderful shoes will upvalue a man.穿双好鞋让男人升值.
jiao di mei qian qiong ban jie
Sb will be poorer without shoes on his feet
脚上没鞋穷半截——No shoes, feet, half the poor
shoesless tells the poor...