英语翻译每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损,以至于稍有微疾便惶惶不可终日.So great is the importance that everyone attaches to the physical condition of his own heart or those of his closest and dearest

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/17 01:39:29

英语翻译
每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损,以至于稍有微疾便惶惶不可终日.
So great is the importance that everyone attaches to the physical condition of his own heart or those of his closest and dearest ones,that merely a minor disease would enduringly weigh on his mind.
我感觉自己肯定会这样翻 the physical conditions of his own heart and of his closest and dearest ones 不是 及 为什么翻译成

这里不用太过在意,在这句话里面,or含有“和”的意思哦!你要译成and也是可以的!

是如此之大,每个人都非常重视重要性的身体状况,自己的心或他的亲人,至爱的,它只不过是未成年人体重栖息的疾病,在他的心里。

英语翻译每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损,以至于稍有微疾便惶惶不可终日.So great is the importance that everyone attaches to the physical condition of his own heart or those of his closest and dearest 英语翻译每个人都有每个人自己的生活方式 每个人都想放松自己 用英语翻译 英语翻译:每个人都有自己的使命 至亲之爱作文 快黄届 每个人都有影响自己一生的人 英语翻译 英语翻译:每个人都有自己的作息时间 这句话是什么意思呀言外之意你不必依靠别人,要知道,这一生,你真正所能依靠的,只有自己,至亲和至爱的都会变,何况是我,你要自己走下去.“这句话的本意是什么意思 为什么每个人都渴望得到别人的关注? “可怜之人必有可恨之处”这一句话何解?每个人都有自己的见解, 英语翻译这个世界全是快餐式的爱情~每个人都说自己是好人,每个人都说自己真心实意,其实,每个人都没有耐心! 英语翻译每个人都拥有属于自己奋进的美好时光.但奋进是美好的、也是短暂的,就像一束鲜花,在开放的时候绚丽无比!可它枯萎的时候就惨不忍睹!我们的青春也是如此,在青春的季节,我们是充 英语翻译“每个人都有本能选择对自己有利的环境”的英语翻译 英语翻译西方人自我中心意识和独立意识很强,主要表现在:1.自己为自己负责.在弱肉强食的社会,每个人生存方式及生存质量都取决于自己的能力,因此,每个人都必须自我奋斗,把个人利益放 英语翻译每个人都有自己的梦想,希望有一天能够实现. 英语翻译:每个人都要为自己所犯的错误付出代价! 英语翻译 每个人都是自己命运的主人 英语翻译:现在每个人都有自己却迈不过去的坎,所以肯定会伤害对自己好的人.对不起!