“愿得一人心,白首不相离.”的英文翻译(没有语法错误,唯美一点,简洁)

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/21 10:27:21

“愿得一人心,白首不相离.”的英文翻译(没有语法错误,唯美一点,简洁)

Catch one's heart,never be apart.

翻译为:Let a man, BaiShou not and mutually leave

Hope to gain his heart and keep accompanying him to old.

wish a heart which accompany with me forever

May me find a right person to be beloved with eachother for ever.

Longing to get the heart and soul of someone special, and live together happily ever after.