my spirit可否翻译成 “我的精灵” 如果不可以 麻烦说下 “我的精灵” 应该怎样翻译好么
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 16:24:42
my spirit可否翻译成 “我的精灵” 如果不可以 麻烦说下 “我的精灵” 应该怎样翻译好么
如果精灵是“精神灵魂”的话是没有问题的.
个人感觉SPIRIT这个词灵魂的感觉更重一点,
是背后灵那种虚幻的精灵的时候可以用.
但如果是实体的精灵的话还是用Fairy比较好.
my spirit可否翻译成 “我的精灵” 如果不可以 麻烦说下 “我的精灵” 应该怎样翻译好么
spirit 有哪些中文翻译? spirit moon 翻译成什么?我知道spirit翻译成精神,还有别的翻译没!~
WolF spIrIt翻译成中文?
spirit翻译成中文是什么意思?
欢乐的精灵 BLITHE SPIRIT怎么样
英语翻译成精灵语有没有大神能把电影《魔戒》中那个咕噜得到魔戒时说的“My own. My love. My precious”翻译成精灵语,就是魔戒上刻的那种语言.
帮我翻译一下“精灵”这个词,翻译成英文,不要软件的
宠物精灵的幸福生活这句怎么翻译成英语?
I will love you every moment of my life 可否翻译成:我将在此生的每时每刻爱你
bling可否翻译成土豪?
精灵湖的英文翻译是什么 是spirit lake 么
英语翻译上面的可否翻译成 感激不尽呢
蓝精灵翻译成英语是什么啊``
蓝精灵怎么翻译成英语
蓝精灵能翻译成Blue Fairy
我的家乡 翻译成英文是 My hometown
英语翻译请问大家团对合作精神翻译成team work spirit还是teamwork spirit?到底哪个是最规范的?
Spirit the cleanliness 翻译成中文是什么呢?