something are best left the way they are 句子结构是什么?怎么翻译?the way 的用法是什么

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 02:43:25

something are best left the way they are 句子结构是什么?怎么翻译?the way 的用法是什么

有些东西不去动他是最好的.
something (left the way thay are) are best
something:主语
(left the way thay are):过去分词作后置定语
are best:谓语和宾语
(left the way thay are):the way they are 做left的状语,表示原来的样子或状态