英语翻译Helen Keller was born on June 27,1880 in Alabama.For the first 19 months of her life,she was a pretty,happy baby,normal in every way.Then a sudden illness made Helen lose her sight and hearing.Because she could not hear,she could not spea
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/31 12:51:33
英语翻译
Helen Keller was born on June 27,1880 in Alabama.For the first 19 months of her life,she was a pretty,happy baby,normal in every way.Then a sudden illness made Helen lose her sight and hearing.Because she could not hear,she could not speak.
Helen lived in a dark world until a young woman teacher,Anne Sullivan,entered her life on March 3,1887.Then began a teacher-pupil relationship and a friendship which lasted for nearly 50 years.
撒了,不要短语了。只要正确翻译就行。
海伦凯勒 出生在1880年6月27日的亚拉巴马州 .她生命的头19个月,她是一个可爱的,快乐的宝宝,在任何方面都是正常的.然后一场突然的疾病导致了海伦失去了她的视力和听力,因为她听不到,所以她不能讲话.
海伦生活在一个黑暗的世界,知道一个年轻的女老师,安,在1887年3月3号进入了她的生活.然后开始了一场长达将近50年的师生关系和朋友关系.
短语be born on 出生于 ,make sb do使某人做某事,enter one's life 进入某人的生活,last for 长达
海伦凯勒1880年6月27日出生在阿拉巴马州,在她生命中的前19个月里,她都是一个漂亮,快乐的宝宝,和正常孩子无异。然而,病魔突然袭击了他,她失去了视觉和听觉。因为她的听力问题,她也无法(学会)说话
海伦一直生活在一个黑暗的世界里头,直到一名年轻女教师--安妮 沙利文,进入进入了她灰暗的生命,还记得那天是在1887年3月3日。从那天开始直到现在,他们的师生关系和友谊近持续了50年之久。 ...
全部展开
海伦凯勒1880年6月27日出生在阿拉巴马州,在她生命中的前19个月里,她都是一个漂亮,快乐的宝宝,和正常孩子无异。然而,病魔突然袭击了他,她失去了视觉和听觉。因为她的听力问题,她也无法(学会)说话
海伦一直生活在一个黑暗的世界里头,直到一名年轻女教师--安妮 沙利文,进入进入了她灰暗的生命,还记得那天是在1887年3月3日。从那天开始直到现在,他们的师生关系和友谊近持续了50年之久。
纯手工翻译,
顺便鄙视楼上软件翻译 = =``
重点短句就是 出生日期之类的数据和得病吧
收起
海伦凯勒出生于1880年6月27日在阿拉巴马州。头19个月,她的生活,她是一个漂亮,快乐宝宝,在各方面都正常。然后,突然发病,她失去了海伦视觉和听觉。因为她听不见,她无法说话。海伦一直住到一个年轻的女教师安妮沙利文在一个黑暗的世界,进入1887年3月3日她的生命。然后开始了师生关系和友谊近50年之久。
本文的重点短语有两句1.Then a sudden illness made Helen...
全部展开
海伦凯勒出生于1880年6月27日在阿拉巴马州。头19个月,她的生活,她是一个漂亮,快乐宝宝,在各方面都正常。然后,突然发病,她失去了海伦视觉和听觉。因为她听不见,她无法说话。海伦一直住到一个年轻的女教师安妮沙利文在一个黑暗的世界,进入1887年3月3日她的生命。然后开始了师生关系和友谊近50年之久。
本文的重点短语有两句1.Then a sudden illness made Helen lose her sight and hearing.
2.Helen lived in a dark world until a young woman teacher, Anne Sullivan, entered her life on March 3, 1887.
收起
海伦凯勒出生于1880年6月27日在阿拉巴马州。在她前19个月的生活哩、里,她是一个漂亮,快乐的宝宝,在各方面都正常。然后,突然发病,她失去了海伦视觉和听觉。因为她听不见,她无法说话。
海伦生活在一个黑暗的世界,直到一名年轻女教师安妮沙利文,进入1887年3月3日她的生活。然后开始了近50年之久的师生关系和友谊。
be born on 出生于 make sb do使某人做某事 ...
全部展开
海伦凯勒出生于1880年6月27日在阿拉巴马州。在她前19个月的生活哩、里,她是一个漂亮,快乐的宝宝,在各方面都正常。然后,突然发病,她失去了海伦视觉和听觉。因为她听不见,她无法说话。
海伦生活在一个黑暗的世界,直到一名年轻女教师安妮沙利文,进入1887年3月3日她的生活。然后开始了近50年之久的师生关系和友谊。
be born on 出生于 make sb do使某人做某事
enter one's life 进入某人的生活 last for 长达
收起