翻译：人尽可以被毁灭,但却不能被打败.如题

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/30 11:14:54

出自厄内斯特·海明威的《老人与海》,人可以失败,但不可以被击败,外在的肉体可以接受折磨,但是内在的意志却是神圣不可侵犯的,这是《老人与海》一再强调的论点.是海明威的《老人与海》中,主人公桑地亚哥说的.英语就是Man can be destroyed,but cannot be defeated.

people can be destroyed but not defeated

翻译：人尽可以被毁灭,但却不能被打败.如题一个人并不是生来就要被打败的,人尽可以被毁灭,但却不能被打败老人与海一个人并不是生来就要被打败的,人尽可以被毁灭,但却不能被打败与他相关的精彩片段怎么理解一个人并不是生来要被打败的,人尽可以被毁灭,但却不能被打败老人与海中的两句话人可以被毁灭,但绝不能被打败.翻译 “我可以被毁灭,但却不能被打败”用英语讲怎么说? 赏析一个人可以被毁灭,但不能被打败一个人可以被毁灭,但不能被打败.该怎么翻译?要有气势点的, 人可以被毁灭,但不可以被打败英语话是什么如题人可以被毁灭但是不能被打败英文版对“人不是为失败而生的,一个人可以被毁灭,但不能被打败”的理解 “一个人可以被毁灭,但不能被打败”体现什么哲理? 老人与海中一个人可以被毁灭,但不能给打败.这句话怎么理解? 英语翻译一个人可以被毁灭,但不可以被打败《老人与海》中“一个人可以被毁灭,但不能被打败”的意思是什么“打败”和“毁灭”有什么不同吗求大家对“人可以被毁灭,但不可以被打败”、“人可以被打败,但不可以被毁灭”的看法, 人可以被毁灭但不可以被打败这句话是谁说的? 人不是为失败而生的,一个人可以被毁灭,但不能被打败.的意思以及蕴含的思想感情.