school dropout,这是什么结构?还有我一直不知道什么时候两名词可以放一起,如school bus之类,什么时候的用of格.上个问题您回答的真好,就把这个困扰的问题向您请教了.

school dropout,这是什么结构?还有我一直不知道什么时候两名词可以放一起,如school bus之类,
什么时候的用of格.上个问题您回答的真好,就把这个困扰的问题向您请教了.

此为复合结构.如果不加school,只有dropout那就是辍学者,加了school,意为（中小学校的）辍学者.school 在此起限制（范围）作用,而不是起修饰作用.但不管怎么说都是做定语.名词可作定语.但不能滥用,要约定俗成,当使用率达到一定或被权威认可时可以加入词典.平常使用,不严格情况下尚可.严格情况下,只有词典中有此复合用法才可以使用.
至于什么时候用of, 定语情况下,表（1）所属,（2）时空,（3）关联或反映,（4）由什么组成,（5）计量或年龄等.
示例：（2）west of England （3）the song of love 反映爱情的歌
（4）a crowd of children 一群孩子-------（由孩子组成的一个群体）
（5）two pieces of paper a man of 86
像上面那个例子the song of love 反映爱情的歌,好像就不能随便说成love song ,尽管这也是名词和名词.这是不好滥用的.总之,词典中记录的复合词语可以使用.
另外school dropout 可以说成 a dropout of the shool . 这里的 of 是（1）所属的用法,意为一个中小学校的辍学者.
我的水平有限,只能回答到这个程度,谢谢你的问题.

school dropout：意思是：特指“在实施常规教育的学校上学而中途退学的学生”，简单翻译就是“辍学生”
dropout一词的英文解释有二：
1. someone who quits school before graduation（未毕业或结业就休学的人）
2. someone who withdraws from a social group or environ...

全部展开

school dropout：意思是：特指“在实施常规教育的学校上学而中途退学的学生”，简单翻译就是“辍学生”
dropout一词的英文解释有二：
1. someone who quits school before graduation（未毕业或结业就休学的人）
2. someone who withdraws from a social group or environment.（退出某个社会团体或社会环境的人）
school 是个名词，名词也可以做定语，来修饰限定另一个“名词”。
把school 放在 dropout之前。是为了限定dropout一词所指称的范围。专门用来指称“学校里的中途退学的学生”，而排出类如社会上某某培训班中途退出的人。
school bus，也是这个意思，专门用来表示“学校里专用的公共汽车”，即“校车”。
"of"是一个可以表示事物之间“所属关系”的一个介词，所以叫“所有格”。但，并非使用了of就一定是表示所属关系。比如：
在Many of students come from other countries.一句中，of 并不表示“所属关系”，而是表示部分和整体的关系。
楼上的解释——“a student of my school 我学校的一个学生 ”——这样的表达法，其实不是很合适。 因为：student和school 并非是一种“所属关系”，也不是“部分和整体的关系”。因此，如果说“所有格”的话，不能举“a student of my school 我学校的一个学生 ”这个句子做“所有格”的例子。在这个句子里，“of”只是“表来源”，而非“表所有关系”。of表来源的例子如：men of the south 南方人。

收起

这个是名词作定语。
1.名词作定语一般都不表示所属关系，而是表示被修饰词的性质，特征，内容，功能。
2.一般名词作定语要用单数，但常见的sports，man，woman，arms(军事)，custums,clothes等除外.
名词作定语需要特殊记忆的内容较多。

你好
school dropout 辍学者
school bus 校车 【这个是名词修饰名词的用法，所谓名词修饰名词，就是以名词直接修饰另一名词，其作用和形容词相似。有时也可以代替名词所有格，不过除此还有很多用法哦·】
“of” 是名词所有格的一种形式，另外一个是"'s"经常翻译为:....的....
如：a student of my school 我学校...

全部展开

你好
school dropout 辍学者
school bus 校车 【这个是名词修饰名词的用法，所谓名词修饰名词，就是以名词直接修饰另一名词，其作用和形容词相似。有时也可以代替名词所有格，不过除此还有很多用法哦·】
“of” 是名词所有格的一种形式，另外一个是"'s"经常翻译为:....的....
如：a student of my school 我学校的一个学生 体会一下哦·
相同转换：good rapport between consumer and producer countries →good rapport between consumers' and producers' countries.【在消费者和生产者之间保持良好关系的国家】
【俊狼猎英】 团队为您解答，欢迎追问

收起