德语语法 Warum gehst du nicht schlafen so spät?Warum gehst du nicht schlafen so spät?为什么你这么晚还没睡?如上请问,这句德语有没有错误gehst 的用法在这里是什么意思,语法何解

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/16 12:32:30

德语语法 Warum gehst du nicht schlafen so spät?
Warum gehst du nicht schlafen so spät?
为什么你这么晚还没睡?
如上请问,这句德语有没有错误
gehst 的用法在这里是什么意思,语法何解

我感觉你需要培养一下你的语感,我在德国到了不到两年,我主要是去工作,不是学习,我也没学习什么语法呵呵,但是我一读你写的这句话我就觉得别扭,so spaet 放到nicht schlafen前面多舒服啊,多读些书会好一些~

没什么大错。可以这么说。
gehen 的用法相当于汉语里,我们说"去做什么事情" 再加上一个动词原形。
德语中是这样解释的,德语里的一些词,之后可以接动词不定式形式,也就是动词原形,也叫做"准情态动词", 常见的动词有:
sehen, hören, gehen, ... 都可以接的。...

全部展开

没什么大错。可以这么说。
gehen 的用法相当于汉语里,我们说"去做什么事情" 再加上一个动词原形。
德语中是这样解释的,德语里的一些词,之后可以接动词不定式形式,也就是动词原形,也叫做"准情态动词", 常见的动词有:
sehen, hören, gehen, ... 都可以接的。

收起

口语上可以这么说,但是语法的话还有有一点点的小错,schlafen 要放最后,Warum gehst du so spaet nicht schlafen ?
schlafen gehen 是谓语动词,这里gehen可以加动词原形,就像lernen,hoeren, sehen等都可以加动词原形的,而且只需要这几个词变位,后面的动词不需要变位,就相当于koennen,moegen,wolle...

全部展开

口语上可以这么说,但是语法的话还有有一点点的小错,schlafen 要放最后,Warum gehst du so spaet nicht schlafen ?
schlafen gehen 是谓语动词,这里gehen可以加动词原形,就像lernen,hoeren, sehen等都可以加动词原形的,而且只需要这几个词变位,后面的动词不需要变位,就相当于koennen,moegen,wollen一样的用法

收起

这句话的错误在语序上。把so spaet 换换位置就通了。
Warum gehst du so spaet nicht schlafen ?
schlafen gehen 是动词做谓语,是要根据人称代词变位的,