英语翻译东皋薄暮望,徒倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 04:41:34

英语翻译
东皋薄暮望,徒倚欲何依.
树树皆秋色,山山唯落晖.
牧人驱犊返,猎马带禽归.
相顾无相识,长歌怀采薇.

[译文]在黄昏的时候,我伫立在东皋村头怅望,彷徨徘徊心中没有主张.每一棵树都凋谢枯黄,每一座山峰都涂上落日的余晖.放牛的儿童骑着小牛回家,猎人骑着骏马带回猎物.我看到这些人又并不相识,心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采薇采薇”的诗句.

英语翻译东皋薄暮望,徒倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇. 东睾薄暮望,徒倚欲何依 的原文是什么 东睾薄暮望,徒倚欲何依 的原文是什么 东皋薄暮望,徒倚欲何依.化用了曹操的哪句诗野望 王绩 东皋薄暮望,徒倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,烈马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇.语言特色是什么 东薄暮望 徙倚欲何依 中的皋的拼音 东皋薄暮望,徙倚欲何依 诗中的“薄”是念薄(bao)还是念薄(bo) “东皋薄暮望”怎么念 东皋薄暮望 的下一句 英语翻译我想请教一下各位以下几句诗的翻译:1、东皋薄暮望,徙倚欲何依.2、树树皆秋色,山山唯落晖.3、乡泪客中尽,孤帆天际看.4、日暮乡关何处是?烟波江上使人愁.5、自古逢秋悲寂寥,我 东皋薄暮望中的“皋”读什么? 请问东皋薄暮望,的薄拼音? 《野望》一诗中表现诗人孤独抑郁心情的诗句是?是初二语文试卷上的一题,我的答案是“东皋薄暮望,徙倚欲何依. 野望 王绩 颔联采用了什么修辞手法?试简析其表达效果?《野望》东皋薄暮望,徙倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇. 英语翻译野望王绩东皋薄暮望,徙倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落辉.牧人驱犊返,猎马带禽归.相故无相识,长歌怀采薇.早寒江上有怀孟浩然木落雁南度,北风江上寒.我家襄水曲,遥隔楚云端.乡泪 东皋薄暮望中的.望.字意蕴丰富.请简析它的双重意韵 “东皋薄暮望”的下一句,“徙”字怎么念?什么意思?我在复习 长歌行汉乐府青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,昏黄华叶衰.百川东到海,何时复西归.少壮不努力,老大徒伤悲.野望王绩东皋薄暮望,徒倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落 野望扩写-东皋薄暮王那个就是像写作文那样的扩写