英语翻译原文:我从来没有想过(occur)美国的治安是如此的糟糕,以至于人们不得不依靠(resort to)防盗(dead-bolt)锁,电子报警系统(electronic alarm system)来阻止罪犯靠近.反省(reflect on )一下所发生

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/04 22:44:38

英语翻译
原文:我从来没有想过(occur)美国的治安是如此的糟糕,以至于人们不得不依靠(resort to)防盗(dead-bolt)锁,电子报警系统(electronic alarm system)来阻止罪犯靠近.反省(reflect on )一下所发生的事情,代表安全的掩上门而不落锁(on the latch)的时代很可能(chances are that)以不复存在了.
要求:用两句话,用到所给的词.
leave the door on the latch 掩上门而不落锁

It never occur to me that the public security in the US is so terrible that people have to resort to dead-bolt locj and electronic alarm system to prevent crime approaching.Reflecting on what have happened,chances are that the age in which on the latch means safe on longer exists.

I have never thought occur) American security (is so bad that people had to rely on (to) anti-theft (resort dead - bolt) locks, electronic alarm system (electronic alarm system) to stop criminals arou...

全部展开

I have never thought occur) American security (is so bad that people had to rely on (to) anti-theft (resort dead - bolt) locks, electronic alarm system (electronic alarm system) to stop criminals around. Reflect on) the reflection (what is happening, on behalf of the security door without mask LaSuo (on the latch) age probably (chances sucstressed 300,000) to exist anymore.

收起

I have never thought American security (is so bad that people had to rely on anti-theft (resort locks, electronic alarm system (electronic alarm system) to stop criminals around. Reflect on) the ref...

全部展开

I have never thought American security (is so bad that people had to rely on anti-theft (resort locks, electronic alarm system (electronic alarm system) to stop criminals around. Reflect on) the reflection (what is happening, on behalf of the security door without mask LaSuo (on the latch) age probably (chances sucstressed 300,000) to exist anymore.

收起

Original: I never thought (occur) law and order in the United States is so bad that people have to rely on (resort to) security (dead-bolt) locks, electronic alarm systems (electronic alarm system) to...

全部展开

Original: I never thought (occur) law and order in the United States is so bad that people have to rely on (resort to) security (dead-bolt) locks, electronic alarm systems (electronic alarm system) to prevent criminals around. Reflect (reflect on) about what happened, the door was closed and not on behalf of the safety latch (on the latch) is likely the times (chances are that) to cease to exist.

收起

erreger

It never occurs to me that the security in America is so bad that people have to resort to dead-bolt lock and electronic alarm system to prevent the criminals.Reflecting on what has happened,chances are that the time in which leaving the door on the latch which indicates safety will not ever exist

I have never occur American security is so bad that people had to resort to dead-bolt locks, electronic alarm system to stop criminals around. the reflection what is happening, on behalf of the security door without on the latch age probably chances are that to exist anymore.

It never occur to me that the public security in the USA would be so poor that people have to resort to dead-bolt locks and electronic alarm system to keep offenders away. Reflecting on what happened, chances are that those days when leaving the door on the latch indicates security have long gone.

It has never occurd to me that the security condition in the US is so terrible that peple have to resort to dead bolt and electronic alarm system to prvent the crimes. Reflecting on what had happened, chances are that the time when leaving the door on the latch which represents safety has passed by.