英语翻译I want to deepen the small lake depth of 6 meters.For this I need a mini dredge.Price finished dredger high,so try to recruit from the nodes themselves.

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/29 01:03:22

英语翻译
I want to deepen the small lake depth of 6 meters.For this I need a mini dredge.Price finished dredger high,so try to recruit from the nodes themselves.

I want to deepen the small lake depth of 6 meters.
我想把这个小湖挖的深到6米.
For this I need a mini dredge.
因此我需要一个迷你挖掘船
Price finished dredger high,so try to recruit from the nodes themselves.
（这句话不翻译的不太好,没有太看懂,我试着翻译一下）
由于挖掘船的价格定的过高,因此我尝试通过这些结点自身来补充.
PS最后一句话我推测应该是因为价格过高,所以自己通过其它事情来想办法解决,看下上下文这里the nodes 指代什么吧.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答

我想要给这个小湖加深6米。因为这个我需要一个小型的挖泥船。因为挖泥船本身价格较高，所以尝试从节点本身在此招聘。
那个node实在理解不了……可能后面翻译不太对

比较费解，猜一下
我想把小湖挖深六米，所以我需要一台小型挖掘机。但是价格太高，看看他们能不能自己租一台。

我想加深6米的小湖泊深度。我需要一个小型挖泥船。价格完成挖泥船高，所以试着从节点本身招聘。

我想，加深水深6米的小湖。为此，我需要一个小型的疏通。价格完成挖泥船高，所以要尽量招募节点本身。

英语翻译I want to deepen the small lake depth of 6 meters.For this I need a mini dredge.Price finished dredger high,so try to recruit from the nodes themselves. 英语翻译用I want to be a. 英语翻译I want you to carry it 英语翻译I want to simple love 帮下忙! 英语翻译I want to be a mermaid 英语翻译是I want to go to 还是I want go to? 英语翻译汉语 I want to be a witch .I want to have my owe world. 英语翻译It's not the point I want to ____ _____.I want to say again. I'm____interested in the film.A.deepB.depthC.deeplyD.deepen 英语翻译是不是You cannot give me what I want.还是what i want (to get)? 英语翻译I want to _____ ______ _____ she is 英语翻译不要那个I want to be that one I want to f*ck you 求英语翻译 i want to make love for you 英语翻译中文 英语翻译I want to know who your best friend is./ 英语翻译I want to marry you,有没有语法错误? 英语翻译I want to （ ） （ ）home now. 英语翻译I want to _____ ______ model_______(每空一词)