初一英语中有一句话my birthday is May 2nd,为什么不说my birthday is on May 2nd?

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/14 15:00:30

不同的语言有不同的表达习惯,千万不能用汉语的思维定势去套,学英语必须培养英语的语感,否则只能学成中式英语.如：My mane is Wang Hong.我叫王红.
这个简单的句子就可以看出两种语言的表达是各有不同的.

如果一定要用后一种方法，可以说birthday is on the 2nd of May

birthday已经表示一天，而on May 2nd表示5月2日这一天中的某一时刻或某一段时间。否则这句话就要翻译成：“我的生日在5月2日这天当中。”这是不合逻辑的。在有时候英语语法不是一定正确的，而要靠逻辑判断。

初一英语中有一句话my birthday is May 2nd,为什么不说my birthday is on May 2nd? 初一英语作文MY PEN PAI有翻译初一英语阅读,还有一句话初一英语作文（5个）：1)My school life ;2）My home ;3)问路4）My birthday party 5) My holiday plans 写一写你生日会做什么事情（初一英语作文）30词开头：For my birthday I usually. my fifteen 's birthday 和my fifteenth birthday有什么区别么 sunday my i because it had on party was a birthday.组成一句话. my friend初一英语作文初一英语作文my friend 初一英语作文:MY DAY 初一英语作文my hobby 初一英语作文my fried my birthday party英语作文60字,条件有图 my birthday is October tewentieth有什么错误需要一篇关于my birthday的作文,有中文翻译, “Happy birthday for my mom!”这个句子有错误吗? happy birthday my sister这句英语有问题吗? 初一英语作文《my vacation》《my weekends》《my day》的精品范文谁有?