英语翻译我要给我加拿大的同学发邮件 但是我英语不是很好 因为我才初二 所以我想在我自己不会翻译的时候用翻译工具来翻译 这样就可以了 翻译工具翻译出来的文章外国人不知道能不能
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 09:05:04
英语翻译
我要给我加拿大的同学发邮件 但是我英语不是很好 因为我才初二 所以我想在我自己不会翻译的时候用翻译工具来翻译 这样就可以了 翻译工具翻译出来的文章外国人不知道能不能看懂 比如说 雅虎 或者只 Google的 (不是全篇翻译)
不要有语法错误就能看懂啦·不懂可以问活人嘛·
基本看不懂
肯定能看懂。
一个人一点英语不懂,人家照样和国外的人用英语往来信件做生意。
他就是用翻译工具翻译来信,去信也是先汉语然后用翻译工具译成英语。哈哈,我看了后感觉自己学了这么多年还不如他呢。
能
这个嘛 ! 如果是朋友间的交流的话,你最好翻译出来以后让你英语好的朋友或者老师再给你改改。因为 翻译工具 翻译出来的英语,语法错误多的实在不敢恭维,外国人英语再好,也看不懂中国人的说话方式啊。因为翻译工具是根据汉语一词一词翻译的,当然有些简单的地方会翻译正确。如果可能的话,让你的朋友代写吧!...
全部展开
这个嘛 ! 如果是朋友间的交流的话,你最好翻译出来以后让你英语好的朋友或者老师再给你改改。因为 翻译工具 翻译出来的英语,语法错误多的实在不敢恭维,外国人英语再好,也看不懂中国人的说话方式啊。因为翻译工具是根据汉语一词一词翻译的,当然有些简单的地方会翻译正确。如果可能的话,让你的朋友代写吧!
收起
也许,不过我肯定别人会在大洋彼岸偷笑。
英语翻译我要给我加拿大的同学发邮件 但是我英语不是很好 因为我才初二 所以我想在我自己不会翻译的时候用翻译工具来翻译 这样就可以了 翻译工具翻译出来的文章外国人不知道能不能
英语翻译,我已发邮件给客户,但是他一直没有回复,我们继续跟进.
给我发邮件的英文翻译
我要发邮件给外国人,
英语翻译因为是PDF的说明书,这里发不上了。我发邮件给你们。
英语翻译:昨天我的朋友发了一份邮件给我.
英语翻译我联系了 hotmail的技术支持,现在可以给hotmail发邮件了.
英语翻译好的,我正在总结这些问题点,稍后将发邮件给大家.
英语翻译是一段音频的,我发文件给他邮件.
英语翻译哪位朋友有史记全部的译文电子书啊,能给我发一份吗?我有文言文版和注释,但是还是不咋懂,想看看翻译了的,有就给我发邮件吧!
我昨天已经发邮件给他们了,但是忘了发给你.用英语怎么说
英文翻译:尽快给我发邮件
你可以给我发邮件 汉译英...
需要我从新发邮件吗?英语翻译,
英语翻译:我在网吧发邮件
websign什么意思,我要发邮件给公司员工“请更改你的邮件签名”,用英语怎么说
英语翻译这是我的客户给我发邮件时候说的,里面的note作什么讲啊?
英语翻译我即将去印尼,联系方式可能不是很清楚,但是你可以给我发邮件如果有问题的话