beaucoup de ,beaucoup ,trop de ,trop ,très 用法的区别!
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/06 03:08:26
beaucoup de ,beaucoup ,trop de ,trop ,très 用法的区别!
最简单的说,主要从意思和语法上来区分,beaucoup de 和 trop de 和名词构成名词词组.
beaucoup和trop都是副词,一般放在动词后.前者是很多的意思,后者是过多的意思.très是副词,但是只能放在形容词前,或具有形容词词性的过去分词,名词,词组前.
beaucoup de + 复数名词,构成名词性短语.可作主语,宾语
beaucoup 副词,放在动词后,可作状语,比如,Il mange beacoup
trop de + 复数名词或不可数名词,比beaucoup de的数量更多,太多,过于,过多.语法功能和beaucoup de 相同.比如J'ai trop de travail à faire
trop 副词,放在动词后,表示过多地.比如 Il mange trop (言外之意 ,有些过了.)放在形容词前表示非常,Vous êtes trop aimable.但是有时候trop会有贬义,这是和très修饰形容词时的微妙区别,要注意说话的场景.
très 副词,只能放在形容词前,或具有形容词词性的过去分词,名词,词组前.
比如 Elle est très belle
这里只对这几个词作副词时进行区分.当然trop 还可以做名词,这里就不说了.
beaucoup 是很多,许多的意思,本身不具有贬义,但是trop,在某些情况下会有贬义,表示过多,太多了.有无法承受,无法接受的意思.
beaucoup de fleurs和 beaucoup des fleurs的区别 法语
Beaucoup d'entre nous为什么要加个“de”
il y a beaucoup de devoir
beaucoup de ,beaucoup ,trop de ,trop ,très 用法的区别!
这俩词放在一起怎么用?beaucoup trop de 还是trop beaucoup de 或者其他的形式?
Monde de coffre-fort beaucoup d’agitation au sujet de
il y a beaucoup de changes *ma amies*
请问法语中 beaucoup de,trop de 与peu de ,un peu de之间的用法区别最好举例说明,merci
法语 请问si on avait beaucoup de monde a la fois au cafe et au restaurant
Merci .Je suis heureux de vous connatre .Je t'aime beaucoup .
求翻译这句话.J’ai beaucoup de choses,j’ai peur fragile
il y avait beaucoup trop de problemes que je ne pouvais pas resoudre中beaucoup trop各是什么词 哪个修饰哪个
请解释下这句法语il fait beaucoup de vent解释下这句话的语序和de的用法
Merci Beaucoup
Synonyme de Beaucoup = adverbe 这段话求译 Synonyme de Beaucoup = adverbeEn grand nombre,d’une grande intensité,en grande quantité Enormément,excessivement,infiniment,intensément,plusieurs quantité,etc,etc
英语翻译il n‘y a pas beaucoup de phrases que je peux dis aussi.说错的地方请改正
求翻译L'amour n'y a pas assez de règles et beaucoup trop d'exceptions.
L'amour ne nécessite pas beaucoup de fois, assez pour une inoubliable 这句是什么意思在线等