Friends,family,folks,or the feds?who you gonna call?怎么翻译啊哪位高手指教一下, 感激不尽啦!

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/30 14:34:30

Friends,family,folks,or the feds?who you gonna call?怎么翻译啊
哪位高手指教一下, 感激不尽啦!

朋友,家人,亲属还是联邦政府工作人员?你准备叫谁?

朋友，家人，亲属，官员？你准备打（电话）给谁
gonna就是 “go to "的意思 比如wanna 就是 want to
至于这个feds,查了下，是联邦官员的意思，我觉得放这里不怎么合适。你可以再请教下老师
希望对你有用

朋友,家人,平民,政府(官员),你要打给谁??
这里call估计有找的意思

Friends,family,folks,or the feds?who you gonna call?怎么翻译啊哪位高手指教一下, 感激不尽啦! 英语翻译附上第一段：Today,like millions of other families across America,Michelle,Malia,Sasha and I will sit down to share a Thanksgiving filled with family and friends – and a few helpings of food and football,too.And just as folks have folks folklore timeframe folks The Chen Family (visit) friends on sundays. what areyour friends or family doing? 朋友和家庭 FRIENDS AND FAMILY怎么样 family and friends are both important to plain folks的意思plain folks -.- Young Folks 歌词 folks什么意思 you folks 是什么意思? the young folks controversy to working folks the ordinary working folks what are your friends or family doing?的中文 I miss my family and friends very much! LOVe family,love friends,and lovemyself.中文叫什么?