英语翻译“晕了!被别人说成是第三者了?气愤中!”这句话用广东话怎么说?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 02:07:13

英语翻译
“晕了!被别人说成是第三者了?气愤中!”这句话用广东话怎么说?

我晕啊!俾第个话我系第三者,真系嬲死我啦!
本人是广东佛山人!这句广东话是正宗地道的.
因为生气广东人地道点说成:嬲(niao).
希望可以帮到你.

我晕佐,碑人地讲成第三者,激死我!

地道点可以这样说:
哎呀,我晕死,比人话系第三者喔!激死我啦!

我晕啦,俾人地话系第三者,激死人啦!

晕低,俾人话我系第三者,激气ing~

晕,话我第三者啊哇,激善啊我咯。。。
我是广东台山的!~~

英语翻译“晕了!被别人说成是第三者了?气愤中!”这句话用广东话怎么说? 王红说:“我的书被我的弟弟拿去了.”改为第三者转述. 别人说薄荷糖吃多了散气,散气是什么啊? 英语翻译别人看得明就行了 你在生谁的气?用英语怎么说?1、这些书总共花了我3美元 2、爸爸经常告诫我们不要嘲笑别人 3、你在生谁的气 以上句子用英语翻译 你在生谁的气?用英语怎么说?1、这些书总共花了我3美元2、爸爸经常告诫我们不要嘲笑别人3、你在生谁的气以上句子用英语翻译 老人叫住了我,说:“是我打扰了你吗?改成第三者转述句谢谢 英语翻译1.不要再生我的气了 我爸爸生我的气了,英语翻译 别人气我我气别人行不行?谢谢了,大神帮忙啊 爸爸问小明:“老师布置的作业,你都完成了吗.” 改为第三者转述 李明兴奋地告诉陶红说:“我明天就要放假了!’’改为第三者转述 李明兴奋地告诉李伟说:我明天就要去桂林旅游了!(改为第三者转述) 老人总是摇摇头,长长地吁了一口气说:莺儿,你还小呢,不懂.改为第三者转述 英语翻译什么是第三者?有第四者吗? 英语翻译第三者黄昏没有这样美过,大道也不曾这般直.当然,这全是林露心里高兴的缘故.哪能不高兴呢,今天,第七期《榕花》杂志发表了她的小说《第三者》.这可是处女作呀,半年多来,她几乎 岔了气是什么意思? 被压力压得喘不过气来怎么办?工作上的.心理很受不了,主要是太在意别人看法了,怎么办?