if you have time ,you can tell me是什么意思if you have time ,you can tellme是什么意思

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/25 00:24:31

if you have time ,you can tell me是什么意思
if you have time ,you can tell
me是什么意思

"如果你有时间,你能告诉我"这是直译,也可以翻译成“等你有时间就说一声”

如果你有时间了告诉我

如果你有时间,你可以告诉我。。

如果你需要空间 你可以告诉我

如果你有时间,请告诉我

你有时间就告诉我

如果你有时间,可以告诉我。

你有时间就告诉我

若你有时间,便说,若没有,便保留你的秘密

如果你有时间的话,你可以告诉我

结合实际情况翻译不同
推测应为:你若有时间,你就告诉我。或 你若是现在有时间,就给我讲讲发生了什么。

你有时间吗,有时间我告诉你。

如果你有时间就告诉我吧