英语翻译第二弹,带有点经济学方面,求翻译成中文(别用翻译器啊)their catalog and packaging is acceptable, although Kent would probably make some critical suggestions to improve it.they need to attend shows and approach custo

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 07:37:37

英语翻译第二弹,带有点经济学方面,求翻译成中文(别用翻译器啊)
their catalog and packaging is acceptable, although Kent would probably make some critical suggestions to improve it.
they need to attend shows and approach customers with a separate 'joint venture' of Wolf-Light. this will protect their current OEM business

虽然肯特可能提出一些批评建议以便于做出改进,但他们的目录和包装是可以接受的.
他们需要参加展会,并通过wolf-light这个合资公司与客户接洽.由此可以保护他们当前贴牌加工(原始设备制造商)的业务.

星表和包装是可以接受的,虽然肯特或许将会使一些关键的建议,以提高英语水平。
他们需要参加节目和方法客户提供独立的合资企业的Wolf-Light.这将保护他们目前的OEM业务

他们的目录和包装都可以接受。但凯特还会给一些改进建议。
他们要参加一些展会,并通过合资企业轻狼来和客户洽谈。
这有利于他们现在贴牌加工的业务。