英语翻译这是什么结构,是倒装吗,Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit will be required.3,4楼的回答也很好，希望回答我的其他问题，

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/30 16:52:32

英语翻译
这是什么结构,是倒装吗,
Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit will be required.
3,4楼的回答也很好，希望回答我的其他问题，

句子的意思是：如果数额超过那个数字,则必需以信用证支付.
这是一个should在句首的倒装句,省略了 if,恢复正常语序为：
If the amount should exceed that figure...
在if 虚拟条件从句中,如果从句的谓语动词含有were,had ,could,should,可将这四词提至句首,将连词if 省去,从而构成特殊倒装句型.

算是倒装句吧，这种结构比较少见，出现于一些诗歌里面。
可以理解为
If the amount (should) exceed that figure, .....
如果总量超过那个数值，就需要付信用证费了

要是金额超过了预算,就必须用信用卡付款
这里的Should是一种特别用法,是“如果、要是”的意思，需要特殊记忆

又是贸易英语。
如果总额超过那个数目，则要求信用证支付。letter of credit 信用证。
是一个条件句，should是表假设的可能。
为方便理解可以这样： if the the amount should exceed that figure,we( 或某方，根据全文意) will require payment by letter of credit .

倒装结构知识讲解倒装结构是什么 Here comes our teacher.这是倒装句,如何解释倒装句的构成?是不是主谓结构.例如：Our teacher comes here.变为倒装句是什么? 英语翻译这句话前面的of是倒装的提前吗?这句话正确语序是什么? 英语翻译这是什么结构,是倒装吗,Should the amount exceed that figure,payment by letter of credit will be required.3,4楼的回答也很好，希望回答我的其他问题，其子无如之何?这是倒装句吗?是什么倒装句? On it is a cut-glass vase.这句话的语法结构是什么,是倒装句吗,it在上文中是a table.可以简单说一下什么词可以引导倒装句,不要粘贴复制 thereby hangs a tale.这句话是倒装结构吗?thereby hangs a tale.是不是倒装结构,换一种方式怎么说呢? Only we in this way can we achieve the goal.请问这句话是什么句子结构（这里的can we是倒装句吗） The business is risky.But should we succeed we would be rich.这句话的结构是什么BUT后面的是倒装吗英语翻译答案的翻译是,Not rich himself,Uncle LI never hesitate to`````````不懂那个Not rich himself,的语法结构是什么是倒装吗,还是省略 ,那省略了什么英语翻译答案的翻译是,Not rich himself,Uncle LI never hesitate to`````````不懂那个Not rich himself,的语法结构是什么是倒装吗,还是省略 ,那省略了什么 On it is a cut-glass vase.这句话的语法结构是什么,是倒装句吗,it在上文中是a table另外请说明一下什么词可以引导倒装句,请勿粘贴复制我知道方向性的副词用倒装句，on不算方向性的副词吧 long live the king是倒装吗?倒装是要有条件的,这句的条件是什么? 英语翻译这是什么结构? 谓语+主语+表语是什么倒装结构? 英语翻译这句倒装句原来的语序是什么? 英语翻译是倒装句吗,属于什么倒装：｛例如状语前置,主谓倒装｝,如果是倒装的话,还请恢复顺序. “So angry was he that he couldn't speak.”的倒装?So angry was he that he couldn't speak.这是主谓倒装,但是有人称代词he要不完全倒装,难道这是部分倒装结构吗?书上说“so位于句首时其所在分句用部分倒装