たん放在人名后面是什么意思?3Q应该是像さん、ちゃん一样的东西吧 可是 应该怎么翻译呢?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 03:53:43

たん放在人名后面是什么意思?3Q
应该是像さん、ちゃん一样的东西吧 可是 应该怎么翻译呢?

さん可以表示……女士,小姐.……先生. ちゃん是放在小孩子 名字后面的.比如说柯南就是コナンちゃん.
麻烦采纳,谢谢!