Thanks your smile,had been flurried my time passage…….这句话怎么翻译啊?

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/05 20:59:01

Thanks your smile,had been flurried my time passage…….这句话怎么翻译啊?

Thanks your smile,had been flurried my time passage.谢谢你的微笑,曾经慌乱过我的年华.

谢谢你的笑容,让我过的如此不安。

是不是语法有错误啊,thanks your smile不能这样说吧,应该说是thanks for your smile才对吧

感谢你的微笑,曾扰乱过我的青春