英语翻译Emilie Ramquist(女)Julia Gudmundson(女)了解瑞典的朋友,再帮我介绍一下瑞典人的生活方式,和习惯比如早餐,晚餐,出行,沟通方式等,

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/05 19:28:33

英语翻译
Emilie Ramquist(女)
Julia Gudmundson(女)
了解瑞典的朋友,再帮我介绍一下瑞典人的生活方式,和习惯
比如早餐,晚餐,出行,沟通方式等,

Emilie Ramquist:艾米莉·拉姆奎斯特
Julia Gudmundson:朱莉娅·古德曼德森
瑞典人文化素质较高、热情好客、纯朴诚实、谈吐文明、行为规矩、重诺守时,瑞典人十分重视环境保护,爱花、爱鸟和其他野生物,热爱大自然.雇员每年享受5周的法定有薪假期,每周工作5天,全年累计工作1,500小时.人们喜欢利用闲暇时间到野外活动,到森林和田野远足,采摘野果和蘑菇,到海湖去游泳、泛舟、垂钓;在昼长夜短的夏季,大家纷纷到国内外去旅游.瑞典已成为世界上外出旅游人数最多的国家之一.体育活动更是瑞典人的爱好.
瑞典人以西式西餐为主,面包和马铃薯是他们的主食,其中特别喜欢黑面包.一般人的早餐是夹果酱和奶油的面包、咖啡、红茶;午餐有面包、肉、蔬菜、马铃薯瑞典肉丸和色拉等;‘晚餐与早餐的食物相仿,只加一份汤.瑞典人也喜欢吃中餐,如各种凉菜、花生仁、火腿扒白菜、红烧鱼、香酥鸭、酸辣海参、肉丝榨菜汤、烧卖、蒸饺、花卷、酥饼等,对火腿的广东菜尤其感兴趣.瑞典人的的口味偏清淡,对清鲜、嫩滑、焦香的菜肴非常喜欢.爱吃瘦嫩肉和新鲜蔬菜,喜欢喝浓汤.其菜肴基本上以鱼为主,其中又以鲱鱼、鲭鱼为主,也吃鸡、鸡蛋、牛肉、猪肉、野味和其他水产品.
瑞典人在饮食上有一种独特的习惯,就是每天要吃固定的菜品.如果期四的菜品是“艾他鲁、米德、佛拉斯克”,这种菜以豆类和猪肉为主要原料.“西鲁布拉”则是星期一的菜品,以牛肉的鲱鱼为主要材料.他们还有一种代表性的吃法,即在一张大桌上摆上几十种菜,按自己的爱好分取,菜的烹调质量仅为中等,称之为“海盗席”.
瑞典人有较强的自尊心,但也很讲道理.