send receipt of original B/L with onboard date.这句话怎么翻译啊?

send receipt of original B/L with onboard date.这句话怎么翻译啊? Place of Receipt是什么意思 Master's receipt of documents send back to us upon receipt 中译英中译英,特别是upon receipt 怎么理解 英语 填介词7 ________ receipt of your instructions,we will send the goods.1.________ receipt of your instructions,we will send the goods.2.________ view of the urgency of the order,we have dispatched it today by air,so that the goods should reac Receipt upon receipt of your specific enquiry LOC Upon Receipt of Pro Forma invoice in receipt of 和on receipt of的区别这两个有什么区别呢? pls kindly check/adv where & how to send the sample for your receipt. 1.We are now ____ your inquiry of January 5th.A.in receipt of B.on receipt of C.upon receipt o 请翻译“ Time of receipt please 861report prevail” 帮忙翻译WITHIN 40DAYS AFTER RECEIPT LETTER OF CREDIT We acknowledge receipt of your request to cancel this order. 30 days upon receipt of buyer's depositdelivery time:30 days upon receipt of buyer's depost send a lot of spacecraft place of receipt port of loading port of discharge place of delivery 英语翻译还有这些2.To send House B/L draft to supplier for confirmation.3.To amend House B/L in ProCarS computer system as needed.4.To release House B/L to supplier upon payment receipt.5.To run the Fax Center (distribution of incoming faxes