英语翻译It scarcely needs to be said that we take full collective responsibility for the contents of this book.

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/23 16:01:35

英语翻译
It scarcely needs to be said that we take full collective responsibility for the contents of this book.

collective responsibility 是“共同负责“的意思.
毋庸多言,我们会对这本的内容完全共同负责.

充分发挥集体的责任

它几乎不需要说我们充分集体负责这本书的内容。

几乎不需要说,我们对这本书的内容负(全部/完全/充分)集体责任。