为什么一篇英文新闻报道中,转述别人的话有时用say有时用said?Officials say up to 100 people are believed to have died in the collapse.官方称据悉已有100人在倒塌中丧生,A senior official in charge of inspecting garment

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/06/06 04:37:40

为什么一篇英文新闻报道中,转述别人的话有时用say有时用said?
Officials say up to 100 people are believed to have died in the collapse.
官方称据悉已有100人在倒塌中丧生,
A senior official in charge of inspecting garment factories for safety said half of all premises were unsafe.
负责检查服装厂安全的高级官员说半数房屋都不安全.

当事人说话一般采用say
转述别人的话一般用said 因为都已经是转述了 说明已经说过了 这里应该是过去时态 所以用了said

前面一句是现在转述的话，所以用say，一般现在时
后面一句是过去转述的话，也就是采访的时候官员说的话，现在再引用就要用一般过去式said了。

我认为，officials say这个说法是错误的，应该是said

为什么一篇英文新闻报道中,转述别人的话有时用say有时用said?Officials say up to 100 people are believed to have died in the collapse.官方称据悉已有100人在倒塌中丧生,A senior official in charge of inspecting garment 英语怎么转述别人的话? 我想要一篇英文的新闻报道 帮个忙啊 求 一篇关于科比的新闻报道.要英文的. 急用一篇 英文的大学新闻报道 300词左右 把别人的话改为陈述句,需不需要改为第三人称转述 怎么写英文的新闻报道?最好有模版!谢谢~ 我是从一篇新闻报道上得知此事的这句话英文 求一篇最近的新闻报道 写一篇捐款的新闻报道 写下一篇新闻报道怎么写 怎样写好一篇新闻报道 新闻报道手法有哪些 新闻报道手法有哪些 求纯正英国新闻报道视频或者报道词本人希望能模仿写一篇英文报道,求纯正英语新闻报道视频或者报道词 帮忙把《荆轲刺秦王》中易水送别一段改成一篇现场新闻报道, 假如你是英文报纸的记者你亲眼目睹了一场车祸发生.针对整件事写一篇英文新闻报道 第三人称转述是将别人对我说的话转说给另一个人还是由另一个人将我的话转述给下一个人