英语翻译问题,请懂英语的高手帮忙翻译下这段话.先谢了We need to make sure you will get the order at that address because the packages we have sent lately have not been received if the address is in all Chinese characters.Also on
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/15 14:16:16
英语翻译问题,请懂英语的高手帮忙翻译下这段话.先谢了
We need to make sure you will get the order at that address because the packages we have sent lately have not been received if the address is in all Chinese characters.
Also on your package we should include your phone number. Please send it to me in an e-mail.
我们会确保你能够在指定的地址收到订单因为如果地址都是用中文写的话我们之后寄的包裹就寄不到.
还有就是你的包裹上必须有你的电话号码.请用邮件的形式将它寄给我们.
我们需要确保您将获得该地址的顺序,因为我们最近已将包尚未收到的地址,在所有中文字符是。
你的包上,我们还应该包括你的电话号码。请发送电子邮件给我。
我们需要确定你收货的地址,如果地址全都是中文的话,可能你方收不到我方近期寄出的包裹。
另外,你应该在包装上附上你电话号码。请给我发邮件。
我们需要确定你可以在哪里地址得到订单,因为如果地址全是中文的话,我们稍后发出去的包括是收不到的。并请在你的包裹中加上你的电话号码,请将所有信息通过邮件发送给我。
我们需要确定你能在这个地址收到订单(包裹吗?),如果地址是写中文符号的话,对方很可能收不到近期寄出的包裹。
另外,我们必须要留下你的电话号码在你的包裹上。 这些材料请你用EMAIL的形式发送给我。
关联方交易的披露问题研究 这句话请高手帮忙翻译下
请英语高手帮忙翻译下“Mens et Manus”,
英语翻译 装修复原请高手帮忙翻译下句:办公室退租后的装修复原
英语翻译请求完整的,实在找不到官方的有英语高手帮忙翻译下吗谢谢
英语翻译偶然听到这首歌,很想得到中文翻译.希望英语高手,或者有这翻译的朋友帮忙发下,
英语翻译请高手翻译下
英语翻译请英语高手帮忙人工翻译,不要那种在线翻译出来的句子,
英语翻译如题,请英语高手翻译下!
英语翻译请帮忙翻译下
英语翻译各位高手帮忙翻译下breaktheruleswlthdjmontprepareforchanges
英语翻译帮忙懂英语的翻译下.一定要正确喔~
英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的
英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的!
英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的!
求英语高手帮忙翻译下社会统计学的练习题>
英语翻译请懂英语的尽快帮忙翻译,
英语高手帮忙翻译人体所有器官的英语翻译
英语翻译英语帮忙翻译下