英语翻译传说在中世纪法国的奥尔良,有次在庆典中,扮成玛丽亚的村姑茱桑奴,遇见一个扮成独角兽的年轻男士,于是两人就坠入爱河,但他们见过许多次面后,这位青年仍不肯把面具取下.这时害

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/14 07:15:59

英语翻译
传说在中世纪法国的奥尔良,有次在庆典中,扮成玛丽亚的村姑茱桑奴,遇见一个扮成独角兽的年轻男士,于是两人就坠入爱河,但他们见过许多次面后,这位青年仍不肯把面具取下.这时害怕对方是恶魔化身的茱桑奴只好跑到教堂求神指示,突然天上传来要她把黄玉挖一个洞,然后用金线穿起来带在左腕上的指示.如此一来,被恶魔咀咒化为独角兽的可怜青年,终于又恢复了人类的面目.

Legend in Medieval France Orlean, once in the celebration, as the apostle Maria village Judy Sangnu, met a young man dressed as a unicorn, hence two people fall in love, but they have seen many times before, the young manrefused to take the mask off. Then the fear of each other is the devilincarnation of the Judy Sangnu ran the church God instructed, suddenlyheaven came to her Topaz to dig a hole, and then put up with gold bands in the left wrist instructions. Thus, the demon curse into a unicorn poor youth,finally returned to the human face.