请帮分析句子的语法和成份,Observations of the sky make it appear as if the Sun,the moon,and the stars all revolve around the Earth everyday,while the Earth itself stayed in one place.
来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/25 21:30:50
请帮分析句子的语法和成份,
Observations of the sky make it appear as if the Sun,the moon,and the stars all revolve around the Earth everyday,while the Earth itself stayed in one place.
主语:Observations of the sky
谓语:make
复合宾语:it appear as if the Sun,the moon,and the stars all revolve around the Earth everyday,while the Earth itself stayed in one place.
其中:宾语:it
宾补:appear as if the Sun,the moon,and the stars all revolve around the Earth everyday,while the Earth itself stayed in one place.
其中:补语是一个无to不定式短语.appear.
appear是系动词,后跟as if 引导的表语从句.
表语从句是个并列句,while是并列连词,表示对比,译作”而“
分析:
前一并列分句:the Sun,the moon,and the stars all revolve around the Earth every day
后一并列分句:the Earth itself stayed in one place.
译:对天空的观察,使人感觉好象每天太阳、月亮以及星星全都围绕着地球转,而地球本身却是呆在原地不动似的.
这是一个复合句Observations of the sky(主语) make(谓语) it(宾语) appear(宾补) as if the Sun, the moon, and the stars all revolve around the Earth everyday(状语从句), while the Earth itself stayed in one place.(状语从句)