she's no you这是什么语法中文是翻译成“她不是你”吗?那为什么不是she's not you?

来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/05/17 06:31:33

she's no you这是什么语法
中文是翻译成“她不是你”吗?
那为什么不是she's not you?

她才不是你.她跟你一点不像.为表示强调才用she's no you.当然she's not you也可以,意思一样
no 可用于强调某形容方式是完全错误的 used to emphasize that the opposite of a particular description is true:
其他例子比如
That girl's no fool (=she is intelligent).
Larry's no friend of mine.
If he has to do it all himself,it will be no bad thing (=a good thing).
a question of no great importance

呵呵，不清楚
和There is no mistakes有点像~

这句话就是一句口语，没什么语法的，就像long time no see 一样。意思应该是“她和你不一样”或“她绝对不像你那样”吧。应该指人的性格、品格方面不同吧。

其实正确地说法是she is not you
但是表示强调 she is NO you也可以

she's no you这是什么语法中文是翻译成“她不是你”吗?那为什么不是she's not you? No,thank you.中文是什么 she`s fat中文是什么? There's no reason why you should be differentwhy的语法作用是什么? There's no reason why you should be differentwhy的语法作用是什么呢? you no good 中文意思是什么? no matter what's happend ,i love you,这句话语法对吗? flake-jack johnson这歌曲的歌词的中文意思i know she said it's alrightbut you can make it up next timei know she knows it's not rightthere ain't no use in lyingmaybe she thinks i know somethingmaybe maybe she thinks its finemaybe she knows s How's she?的中文是什么? No,she won’t.的中文意思是什么 英语翻译She's No You（Jesse McCartney的一首歌） She's no No,she's about. she isn't no she's active very 组成的单词是什么No she isn't.she very active She's fine,thank you上一句是什么 No,she‘s Washing clothes .问句是什么?急~~快~ No,she's washing clothes.的答句是什么急 No ,she's washing clothes.的上一句是什么